Вход на сайт
Дюсселдорф на Берлин смена жилья?
NEW 13.06.10 10:54 
в ответ timberli 13.06.10 10:37
В ответ на:
люди вы (мы) все такие же иностранцы здесь как и они и никогда не станете коренными жителями Германии
Мы - нет, а вот дети, внуки - станут. люди вы (мы) все такие же иностранцы здесь как и они и никогда не станете коренными жителями Германии

Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 13.06.10 11:03 
в ответ cobra 13.06.10 11:00
В ответ на:
коренной жителъ - это третье поколение,т.е. правнуки будут коренными
Это откуда следует? Мои оба тутродились, по русски не говорят, кто не знает их - не определит. коренной жителъ - это третье поколение,т.е. правнуки будут коренными

Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 13.06.10 11:16
Совершенно верно. Коренным жителем считается тот, чьи родители родились в этом городе (деревне, лагере, и т.п.)
А почему не говорят?
в ответ cobra 13.06.10 11:13
В ответ на:
где-то читал, что это определение коренного жителя города.
где-то читал, что это определение коренного жителя города.
Совершенно верно. Коренным жителем считается тот, чьи родители родились в этом городе (деревне, лагере, и т.п.)
В ответ на:
Мои оба тутродились, по русски не говорят,
Мои оба тутродились, по русски не говорят,
А почему не говорят?
NEW 13.06.10 11:34
в ответ Final_Cut 06.06.10 17:25
"есть такие работы, которые не предполагают возможности вести два хозяйства во время испытательного срока. Кроме того, лично у меня было такое, один концерн потребовал и даже закрепил в договоре, что я в течении испытательного срока должен переехать"(ц)
Это как же работа (условия трудового договора) могут регламентировать Вашу личную жизнь, вернее с кем вы живете?,- с женой или нет? А если Вы хотите отдохнуть от семьи и снять в этом городе работы квартиру для себя, а не для всей семьи, то это не разрещат? А может вы там с любовницей жить хотите? Или фирма блюдет моральный облик сотрудников? А если Вы один переезжаете, разве этого недостаточно,- какое им дело до ваших отношений с женой?
Я это не из праздного интереса спрашиваю, просто у меня такая же ситуация. Я работаю в другом городе и снимаю там квартиру только для себя, - на этом рабочем месте проблем не было. Конечно, меня спрашивали при устройстве на работу, согласна ли я переехать или собираюсь каждый день туда-сюда мотаться, - я сказала "конечно перееду" и переехала в первый же месяц, но одна. Никаких проблем не было. Но мне просто интересно, если я на другую работу буду устраиваться (договор не постоянный), то возможны ли проблемы? Я пока не прочитала Ваше сообщение, не думаоа, что такое бывает.
Это как же работа (условия трудового договора) могут регламентировать Вашу личную жизнь, вернее с кем вы живете?,- с женой или нет? А если Вы хотите отдохнуть от семьи и снять в этом городе работы квартиру для себя, а не для всей семьи, то это не разрещат? А может вы там с любовницей жить хотите? Или фирма блюдет моральный облик сотрудников? А если Вы один переезжаете, разве этого недостаточно,- какое им дело до ваших отношений с женой?
Я это не из праздного интереса спрашиваю, просто у меня такая же ситуация. Я работаю в другом городе и снимаю там квартиру только для себя, - на этом рабочем месте проблем не было. Конечно, меня спрашивали при устройстве на работу, согласна ли я переехать или собираюсь каждый день туда-сюда мотаться, - я сказала "конечно перееду" и переехала в первый же месяц, но одна. Никаких проблем не было. Но мне просто интересно, если я на другую работу буду устраиваться (договор не постоянный), то возможны ли проблемы? Я пока не прочитала Ваше сообщение, не думаоа, что такое бывает.
NEW 13.06.10 11:37
Да это не важно кто мы, и где мы в данный момент находимся. С такими проблемами сталкиваются, множество европейских стран и Россия.
Не знаю как вам, но меня не покидает чувство, что грядёт глобальный конфликт: христиане - мусульмане.
в ответ timberli 13.06.10 10:37
В ответ на:
читаешь все это и не вериться, что тему обсуждают в Германии на русском форуме..... але..... люди вы (мы) все такие же иностранцы здесь как и они и никогда не станете коренными жителями Германии
читаешь все это и не вериться, что тему обсуждают в Германии на русском форуме..... але..... люди вы (мы) все такие же иностранцы здесь как и они и никогда не станете коренными жителями Германии
Да это не важно кто мы, и где мы в данный момент находимся. С такими проблемами сталкиваются, множество европейских стран и Россия.
Не знаю как вам, но меня не покидает чувство, что грядёт глобальный конфликт: христиане - мусульмане.
NEW 13.06.10 11:56 
в ответ Пукшин 13.06.10 11:16
В ответ на:
А почему не говорят?
Нет такой необходимости. Понимать частично понимают, простейшее почти всё. А говорить - ограниченный набор на ломанном. А почему не говорят?

Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 13.06.10 11:58
Вы женаты на местной немке и говорите дома по-немецки? А вдруг потом в жизни пригодиться? Любой "лишний" язык полезен...
в ответ 0Alexander0 13.06.10 11:56
В ответ на:
Нет такой необходимости. Понимать частично понимают, простейшее почти всё. А говорить - ограниченный набор на ломанном.
Нет такой необходимости. Понимать частично понимают, простейшее почти всё. А говорить - ограниченный набор на ломанном.
Вы женаты на местной немке и говорите дома по-немецки? А вдруг потом в жизни пригодиться? Любой "лишний" язык полезен...
NEW 13.06.10 12:04
в ответ Пукшин 13.06.10 11:58
В ответ на:
Вы женаты на местной немке
Такая же как и я. Вы женаты на местной немке
В ответ на:
и говорите дома по-немецки?
На обоих.и говорите дома по-немецки?
В ответ на:
А вдруг потом в жизни пригодиться? Любой "лишний" язык полезен...
Согласен, не помешает, но если интереса нет - силой не заставишь ведь учить. Были моменты интереса, но очень короткие. Если нужда заставит - выучат.А вдруг потом в жизни пригодиться? Любой "лишний" язык полезен...
Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 13.06.10 12:19
"А вдруг потом в жизни пригодиться? Любой "лишний" язык полезен..." (ц)
Я тоже так думаю. Есть ряд профессий, где знание именно русского (а не только английского) может быть плюсом: например, врач, адвокат и др. Можно иметь клиентов, только потому, что говоришь по-русски. Английским-то каждый врач или юрист владеет, а вот руским нет, - уже плюс по сравнению с немцами. И даже если идти к кому-то наемным работником, то могут взять в праксис для расширения клиентуры.
Да и прормышленности может пригодиться, - напремер фирмы, которые сотрудничают с Россией в плане газа и нефти и т.п.
Я уже не говорю о том, что можно подрабатывать как переводчик и т.п.
А что касается интереса, то этого, конечно не дождаться, - и я это вполне понимаю, - и так нагрузка в школе достаточная. Но вот у меня у родственников двое детей родились в Гемнании. Говорят по русски, т.к. в семье строго тольког русский используется. Если скажут не по русски, их просто "не поймут". Да и няньчит их часто бабушка, которая, действительтно по-немецки не говорит. Они так с рождения так привыкли и это как само собой, - т.е. об интересе речи нет.
Я тоже так думаю. Есть ряд профессий, где знание именно русского (а не только английского) может быть плюсом: например, врач, адвокат и др. Можно иметь клиентов, только потому, что говоришь по-русски. Английским-то каждый врач или юрист владеет, а вот руским нет, - уже плюс по сравнению с немцами. И даже если идти к кому-то наемным работником, то могут взять в праксис для расширения клиентуры.
Да и прормышленности может пригодиться, - напремер фирмы, которые сотрудничают с Россией в плане газа и нефти и т.п.
Я уже не говорю о том, что можно подрабатывать как переводчик и т.п.
А что касается интереса, то этого, конечно не дождаться, - и я это вполне понимаю, - и так нагрузка в школе достаточная. Но вот у меня у родственников двое детей родились в Гемнании. Говорят по русски, т.к. в семье строго тольког русский используется. Если скажут не по русски, их просто "не поймут". Да и няньчит их часто бабушка, которая, действительтно по-немецки не говорит. Они так с рождения так привыкли и это как само собой, - т.е. об интересе речи нет.
NEW 13.06.10 12:29
в ответ риана 13.06.10 12:19
Да я ведь не отрицаю, что пригодиться может. Но у них свои интересы, стремления, ну что ж - пусть достигают. Изучение языка тоже ведь требует времени, а где его взять? Конечно говоря дома на языке изучение даётся легче, в частности именно по этой причине мы с женой и говорим на обоих языках, а не заклиниваемся на одном немецком. 

Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 14.06.10 16:08
в ответ Russian-Dutch 13.06.10 20:58
В ответ на:
а у вас с женой немецкий язык - материнский? Ну, в смысле, родной?
Они у нас оба примерно одинаково родные, если считать годы проживания в России и в Германии.а у вас с женой немецкий язык - материнский? Ну, в смысле, родной?
Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 14.06.10 18:58
в ответ Russian-Dutch 14.06.10 18:17
В ответ на:
А когда дети родились, у вас немецкий уже был превосходный?
Первый родился 9 дней после прилёта, немецкий как сказать - на школьном уровне, для объяснения хватало, хотя и не всегда гладко, вторая родилась почти 2 года позже, шпрахи были уже позади, полгода работал уже. А когда дети родились, у вас немецкий уже был превосходный?
Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!