Дорогие друзья! как новоприбывшая,приветствую всех старожилов и завсегдатаев,являющихся первыми нашими помощниками на этом тернистом пути из Украины в Германию
если не затруднит,будьте добры, помогите информацией! Летом предстоит выезд на пмж в германию по еврейской эмиграции. Приёмный лагерь расположен в г.Карлсруе земли Баден-Вюртемберг.Все основные вопросы вроде уже решены, но остаются немаловажные мелочи:
по каким критериям выбрать компанию-перевозчика (автобус) ? (может кто ехал уже из Харькова?)
Что же из необходимого взять с собой ,помимо основных вещей?

не берите много вещей, т.к. там все купите, как это делают многие. Если есть меха, то берите. Одеяла, подушки можно и там купить - это же лишний вес. В германии есть не дорогие магазины, где все можно купить, вот постель я бы взяла, ноутбук, подумайте сами, что самое необходимое, остальное можно будет потом из отпуска призезти

Самолетом, автобусом, поездом...: http://groups.germany.ru/354710/f/5347526.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Запишитесь предварительно в группу http://groups.germany.ru/354710, если так не пустят.
Автобусом напряжно, но до самой цели, если предупредите при заказе билетов. У "Dott & Kaufmann" возможны пересадки в пути, и все ж я рекомендовал бы их. Проверено годами.
Самолет - только если есть кому в Германии встретить: BW - не лучшая земля для авиасообщения с Украиной. Да и Харьков здесь хил...
Подключатся южане - посоветуют еще альтепнативы.

конечно всё "там" купите.
берите сразу чемодан денег.
одеяла и подушки - купите в первый же день - самые дорогие в самом дорогом магазине в центре - спать-то ведь на чём-то надо.

Если нет возможности ехать микроавтобусом прямо от дома в Харькове до ворот лагеря в Карлсруэ, то много вещей брать не надо. Одеяла , подушки , постель выдают в хайме. Если они вам не понравятся, то спокойно сможете купить вполне по нормальной цене. ( Конечно же, если не пойдете в дорогой магазин ). Посуду нам тоже в хайме выдавали. Словари берите обязательно. Ноутбук тоже нужен. Можете взять лекарства.

спасибо! завтра изучу ссылочки:)

этот нормальный магазин надо найти.
а он как правило либо где-нибудь на окраине города (если мы про Roller, Porta etc.)
или там одеяла бывают раз в год - если мы про ALDI / LIDL

я вот ещё что думаю...хотя мне ещё предстоит консультация на таможне...но я врач, и естесственно хвори и нужды моей семьи лежат на моих плечах...и естесственно я имею намерение взять с собой увесистую аптечку на многие случаи жизни,т.к. родня у меня непредсказуемая тем более я так понимаю что на первых порах ни о какой мед. страховке речь не идёт...говорили берите лекарства пока с собой....А не знаете Фитоаптеки в германии есть? ну...там где травы..или тоже с собой сборы в мешочках везти?

если эту аптечку увидит таможня, в лучшем случае конфискует.

неправильно понимаете. медстраховка действует с первого дня.

только те что нужны в пути, остальное контрабанда

в интернете всё есть. хотя травы можете и везти, главное не говорите, что это лекарства

для личного пользования все везут, всё что им нужно и я ни разу не слышал, чтобы у кого-то что-то забрали.
российская (и белорусская) таможня задаёт вопросы про сильнодействующие лекарства и наркотики, поляков интересовали только сигареты, водка и мясные продукты.

а как же тогда им сказать ? что это трава для курения? :)))))) странно с аптечкой выходит...я огорчена...но я не думаю,что конфискуют,если я возьму по 1 упаковке необходимых средств: при отравленииях,простудах,анальгетики, мазь от ушибов ну и т.д...какая же это контрабанда ? ну ладно...это может мне на консультации в таможне подробно втолкуют....А Вы говорите в инэте есть...а где? я уже все сайты таможни обрыскала безуспешно...

контрабанда это такое дело, все везут , а ловят единиц.

про траву не надо ничего говорить. если спросят - собираетесь использовать для купания и т.д. но это не лекарство.
здесь высмотрели?
www.zoll.de/b0_zoll_und_steuern/d0_verbote_und_beschraenkungen/c0_schutz_...

http://www.touring.de Оплата кредиткой!с Харькова на Карлсруе
http://www.ecolines.net/index.php?s=785 Оплата кредиткой!С Киева на Карлсруе

о боги..:)) там же всё по-немецки:))) ну чтож...вникну в суть дела через пару лет,когда зашпрехаю

чего вы ещё хотели от немецкой таможни?
в цитате написано - разрешается провозить только медикаменты для собственной необходимости на время пути.

Ой, каждый берет поразному. Для кого, что в приоритете. Мы переезжали летом 2009. Могу посоветовать следующие:
-Берите постельное белье и полотенца. Для меня это вещи личные, постель в хайме ужасная.
-Подушки с одеялами - лишнее. Этим обеспечивают с головой. Надо теплое - дадут теплое.
-Берите обязательно шлепанцы типа вьетнамок - В которых вы будете в душ ходить. Душ общаковый, хотя и чистый
-Ноутбук. Устанавливайте на него всевозможные програмы со словарями. Лично я пользуюсь лингво. Плюс уже тут докачала всяких специализированных. Словари - не тащите.
- Особо ценные вещи (типа золота) я бы вам брать не советовала. Во Фридланде двери не закрывались в распределительном лагере. Карслое - место для беженцев. Контингент - сами понимаете. Когда обустроетесь, тогда и привозите.
- Посуду - по желанию. Во Фриндланде у нас была столовая. Там соответственно и была посуда. В Карслое по-мойму все действует так-же. Мы брали одну чашку, одну ложку, одну тарелку. Чай попить захочется, что-то перекусить. Так что берите, но только без фанатизма.
- Книги по немецкому берите. Что-то типа самоучителя. В Германии все делается долго. Я пока курсов немецкого дождалась, чуть с ума не сошла. Хотя и ждала всего "каких-то" три месяца. Но тоже без фанатизма.
- Не забудте теплые вещи. Но и летними не пренебрегайте. Лето в Германии переменчивое, никогда не угадаешь, какая будет погода.
Относительно путей домой: Из БВ - это Мемминген. Там самолет на Киев по относительно приятной цене (как повезет). Может вам ближе будет Кельн. В любом случае, все зависит от земли дальнейшего распределения. Могу сказать одно - мы с мамой приехали с двумя чемоданами. Сейчас я переезжала - шесть насобирала (самых важных и нужных вещей).
Что-то потом довезете с дома, люди многое отдают, продают за копейки в социальных магазинах.

какой Фридланд по еврейской эмиграции? это вы о чём?

Это я о том, Вика, что как будет у них в Карслоэ я не знаю. Но пишу для примера, как было у нас во Фридланде.
Читайте внимательно, иногда помогает

Травы не нужно везти.Можно купить в аптеках, русских магазинах и продаются всевозможные чаи в супермаркетах.Я бы посоветовала взять те вещи, которыми пользуетесь каждый день.Здесь можно всё купить, но для этого нужны деньги.В вашем случае пока ими не надо разбрасываться.Мы приехали 14 лет назад и привезли мантоварку, мясорубку.Мантоварка пригодилась сразу. В хайме делали манты.А мясорубку впоследствии подарила родственникам, которые сами делали мясной фарш.А нам нравится готовый(на любителя).Постельное привезли, но тоже почти не пользуемся, т.к.купили здесь новые одеяла, к которым не подходит по размеру русское постельное.

Одеяла и подушки можно дешево купить в Икеи как и постельное бельё к ним

берите фсе,сколько упрете,неча добру пропадать.
шютка!
а хорошее пуховое одеяли,весит 500 гр. а стоит тут 100 минимум,а подушки,которые за 20 евро,скрипят
я только на нормальной спать могу.
столовые приборы-тоже с собой тащите,тут дорого.

Н.П.
интересно, а кто нить помнит, что не надо было брать?
т.е. тут не пригодилось совсем и потом выкинули или до сих пор где то валяется!
я вспомнил, пока что только костюм и кожаную куртку так тут и не одевал ни разу!
по моему мы ещё шторы с гардинами пёрли...

Костюм мужской не помешает.Наши мужчингы оставили, а потом пришлось всем покупать.На свадьбах, похоронах, юбилеях принято быть в костюме.Да и кожу здесь тоже носят не только наши.

От общежития, куда нас распределили Икеа была километрах в 150. Просто и дешево доехать без машины

Подумайте о вещах без которых вы не сможете обойтись в течении 2 месяцев. Посуду обычно дают, если она будет совсем плохая, то кастрюли-сковородки можно купить в любом супермаркете. Вилки-ложки полный комплект можно и потом привезти, когда у вас уже квартира будет, в общежитии все равно их девать некуда.
Бумажные словари я бы не брала, зачем, если есть компьютер. Разве что маленький словарик-разговорник носить с собой первое время.
Постельное белье (1 комплект на человека) и одеяла/подушки на мой взгляд нужны.
Главное ничего специально для Германии не покупайте, если есть - то берите, нет - здесь за те же деньги купите то же самое.
Мы тоже приезжали в распределительный лагерь в Карлсруе, если есть вопросы, постараюсь ответить.

а мы подушки=которые потом выкинули здесь,и сковородку.Когда спросили родственников,что надо брать,они ответили.что сковородку обязательно.

Думаю для вас важный момент, сколько килограммов можно провести бесплатно автобусом, и сколько нужно доплачивать за кг в случае перевеса - из етого и исходите, почитайте предварительно на сайтах етих компаний-перевозчиков!
И еще важно для меня например место и удобное время отьезда и приезда - я с Дотт-Кауфманн не езжу только потому, что он от нас из Днепра выезжает в 3 часа ночи из Центра города, и приезжает в Германию тоже ночью в аеропорт, а Крафт например выезжжает вечером с автовокзала и приезжает также в Германию, на городской вокзал.
Нy а качество перевозок у всех такого рода компаний оставляет желать лучшего, важно кто за рулем сидит, с нормальным водителем и проблем никаких, неудобства тоже везде практически одинаковые - или фильмы плохие и громкие, или туалет закрыт постоянно, или никакого чая-кофе не будет...

ой, чего только нам не наговорили знакомые....
а главное, что то что действительно могло бы пригодится и не сказали!
я сейчас уже не помню конкретно. просто много лишнего тащили!
Оно здесь всё копейки стоило , а мы дома время тратили , искать покупать всё это,
а потом ещё в сумках перетаскивать - в автобус с автобуса и по комнатам таскать, пока не осели...))))
сейчас хоть интернет есть- Геманка , а мы пёрлись, как зайцы!

если вещи хорошие то почему их не взять?если деньги есть то зачем таскаться со всем этим,нуа если не то ни другое тосо времинем здесь купите себе всё о чём мечтали,было бы желание к тому.

Это ещё что! некоторые с собой топоры и велосипеды везли.. До сих пор не понимаю - ЗАЧЕМ???

немецкий язык начальный т.к на пальцах тяжело будит объясняться, деньги остальное можно купить

Н.П.
Мы ещё брали с собой большой словарь К.Лейна , русс-нем, нем-русс
до сих пор заглядываем ! хотя я больше онлайн сейчас пользуюсь, быстрее просто

У нас был тот же приемный лагерь в Карлсруэ. Ехали мы на автобусе компании Евролайн Минск-Карлсруэ семьей из 3х чел. и брали с собой ТОЛЬКО самое необходимое, личные вещи, постельное, посуду, всего по чуть чуть на первое время. Никаких электротоваров, телевизоров и т.д не тащили и правильно сделали. Ничего не платили за перевес, т.к его просто не было. В Карлсруе находились меньше суток, но нам повезло и нас отвезли в Раштатт(20км от Карлсруэ), где по сей день проживаем))) Место очень неплохое, хайм был вполне приличный, так что может вам стоит попроситься у руководства, чтобы вас не заперли куда -нибудь в лес под Констанц. Оттуда будет непросто выбраться.
Здесь все можно купить и в крайнем случае на первое время,если совсем мало денег, в красном кресте.

Это раньше так быдо, а сейчас люди по полгода ждут, пока их в АОК оформят. Я полгода назад привезла тяжелобольную мать, у которой с первого дня была необходимость во врачебной помощи и лекарствах. Я привезла с собой по незнанию минимальный запас лекарств. К сожалению, в АОК нам сразу сказали, что оформлять будут очень долго. Мы сразу пошли в нашу страховку, но там, хотя и пообещали быстро оформить, оформляли полтора месяца. Сестра передавала нам лекарства поездом из Москвы. Инвалидную коляску нам давали взаймы соседи и знакомые. К врачу мы пойти не могли. Земля БВ. Как раз та, где Карлсруэ.

Альтернативный немецкий язык?..
На время поездки, а не пути. Что в случае ПМЖ трактоваться может весьма разнообразно. 2 топикстартер: я не тащил бы 25 кг активированного угля Но небольшое количество специфических лекарств для членов семьи взял бы.

в тему про переселение, подскажите координаты етих лагерей,о которых вы знаете, могу помочь с вещами и електроприборами на 220-240 вольт, дело в том что мы временно в германии по работе и купили много вещей которые не подойдут нам в сша, в смысле разницы в вольтах, есть много вещей отдайм в хорошие руки либо за символичную оплату

обратитесь в красный крест, там все заберут,но бесплатно

Я считаю, если есть хорошие вещи, их надо брать, если старое, то проще купить в Германии. В России сейчас и постельное, и посуда нисколько не хуже, чем в Германии, все равно все импортное покупают. Жалко тратить деньги на то, что вы могли бы привезти с собой. Если жить в лагере, то скорее всего и одеяла, и подушки, и постельное там будут такие, что без слез не взглянешь. Тот же чайник электрический необходим уже в первый день, общей посудой пользоваться - я бы не рискнула. Если есть родственники, которые в первые же дни провезут по магазинам и помогут все купить, можно ехать налегке, а так не представляю, как вы будете метаться в чужой стране в незнакомом городе в поисках магазинов со всем необходимым, пока сориентируетесь, что к чему. Те же одеяла здесь продают или тоненькие и абсолютно не греющие, или за бешеные деньги, к тому же размеры 140 на 200 меня не устраивают, я люблю большие одеяла. В общем я считаю, что если нет близких родственников, которые будут здесь с вами нянчиться, то надо брать и полотенца, и постельное, и сковороду с кастрюлей, и тд и тп. Я вообще постепенно всю посуду, включая парадные сервизы, привезла, и ни разу не пожалела. В Москве есть автобусная фирма Райхерт, у них одна сумка стоила 30 евро, поэтому перевозка обошлась в разы дешевле, чем здесь все покупать, к тому же вещи многие подарены, жалко было бы их бросать. Остался один вопрос нерешенным - как перевезти домашнюю библиотеку, там нереально много книг, может кто-то знает, есть ли способы кроме контейнера и сколько это стоит? От нас железная дорога контейнеры в Германию не возит.

Таки да!
Дядя жены там с ноября...

BW, Karlsruhe - страховку ждала 2 месяца, 2 месяца была переписка с АОК, по 3 раза присылали одно и тоже заполнить. Пока сами не сходили лично и там нам вручили прямо в руки карточку, а сыну так еще позже на пару недель.
Из вещей мне не пригодилась моя одежда, почти все так и лежит в чемодане, даже не выкладывала. Понадобились лекартсва , книги, диски, собственно и все. Но т.к. вы едете в лагерь, возможно пригодится что-то из посуды...., ну и дорогие вам личные вещи.

страховка действует с первого дня. То что касса тянет с карточкой и бумагами - это совсем другое. Если бы появилась срочная необходимость попастъ к врачу, вы бы к нему попали. В таком случае надо назвать кассу, а праксиз сам запрос будет посылать, а карточку можно донести когда она на руках.

Не надо трагедию из ничего делать, все через лагеря проходили, пережили. Главное назначение - укрыться тепло. Чистые они будут и так, ну а если уж не совсем, что маловероятно, то постирать тоже можно, ну а вид - это переживёте, не ваше ведь личное. А то она не моется, отравитесь. В столовой ни разу не были в России? Не думаю, что там чище, скорее наоборот. Уж куда больше то? 2 метра в длину - это стандарт, больше врядли бывает, разве что на персональный заказ, а 140 ширины хватает для любого человека нормального телосложения. Это надо пожалуй минимум 150 или более кг иметь, чтобы такого одеяла не хватило.
Согласен, что есть ценные вещи, которых не бросишь, но весь домашний хлам тащить - это безумие.

Когда будете ехать нужно выбрать такую компанию что бы не было пересадок в пути.я этого нет знал и в Брянске нам поменяли автобус.Всю дорогу вымогали деньги то за то то за это.
Поэтому лучше ехать поездом.Но поезда только до Берлина.так что остаётся только автобус.
Рано или поздно будете брать квартиру,естественно нужно делать ремонт.я бы (если бы сейчас ехал)взял хорошую дрель и купил на барохолке свёрла ещё советского изготовления.Дешовые свёрла здесь говно,а качественные очень дорогие.А так в принципе много не тащите.Ну вещи которые очень нравятся,если есть переносной компьютер,то что сомневаетесь брать или не брать лучше в Украине у знакомых оставьте на хранение.Всё равно начнёте мотаться туда сюда как многие.Постепенно всё перевезёте по частям.книги и диски тут не особенно нужны. Читанные Книги стоят не дорого а фильмы и музыку можно скачать.
Везите все документы какие есть.все характеристики и тд.Если профессия творческая то сделайте фотографии работ.Это может пригодиться для бевербунга

берите только те вещи, которые вам дороги
я бы перевезла все книги, что у нас были, но уже поздно

вы в свою виллу на берегу озера под Мюнхеном переезжать собираетесь?
Нет?
а куда?
куда чисто физически нереально много книг на русском языке в Германии девать будем?
В сьёмной квартире в 60кв. метров на 30кв. метрах хранить?
и кто их будет в Германии читать?
Вы лично?
Умиляет этот настрой белогвардейских офицеров надеявшихся в Париже в 1920х поддерживать русские традиции с русскоязычными школами и православными службами по воскресеньям.
Как бы это грустно для Вас не звучало- Вы покидаете русскоязычное государство и собираетесь в немецкоязычном государстве начинать новую жизнь.
Не знаю как Вы лично, но основная масса переехавших борется с незнанием немецкого языка.
Язык- работа. Плохой язык- никакой работы, неплохой язык- неплохая работа, хороший язык- работа как судьба сложится, вероятность хорошее место найти гораздо выше чем с "читаю и перевожу со словарём".
Библиотеа с нереально много книг на русском языке безусловно поможет освоению немецкого языка в короткие сроки.
Вобщем коротко так:
я бы на вашем месте эту библиотеку оставил бы там кому-нибудь сначала на время как бы приглядеть (ну пока Вы тут виллу под Мюнхеном обустроите)
а потом пожив годик-другой в Германии и поняв, что книги на русском Вам как зайцу стоп-сигнал, подарил бы книги окончательно тому кто за библиотекой присматривал.
Ну не без того чтобы у Вас там рукописные издания Льва Толстого или дневники Пушкина- тогда просто в музей.

Я конкретно написала о себе, приехав по воссоединению, а как дело обстоит в лагере не имею понятия.

Мы ехали автобусом фирмы Эталон из Харькова до Дортмунда (Унна, НРВ). Но было это почти 10 лет назад. Возможно сейчас есть и нмаршруты в Ваш город назначения.
Автобиусом хорошо то, что:
- во-первых вещей можно было взять сколько угодно: 50 кг на человека входило в стоимость билета, а остальное (перегруз) по цене 2 $ кг, - бери сколько хочешь (знаю одну семю, - так они пианино привезли.
- во-вторых контролируют на таможне не так жестко как в случае самолета. У нас открывали одну сумку из всего автобуса случайным выбором, да и на таможне скидывались "на лапу", чтобы не шмонали.
- в-третьих, не знаю найдете ли Вы в Вашем случае такой маршрут, но нас везли "от порога до порога". Утром в Харькове подьехал к нашему подъезду микроавтобус этой транспоетной фирмы; - загрузили вещи и отвезли в гараж. Там взвешивали и перегружали в наш большой автобус. Вечером мы (пассажиры) прибыли на автовакзал на посадку. Привезли нас в лагерь, прямо к зданию рецепциона, - выгрузили. На рецепционе нам дали большую телегу вещи перевезти а домик.
Я не представляю как если бы нам самим все искать пришлось, даже без вещей, - мы раньше в Германии не были, язык был на нуле. Короче, ехали как "котята в мешке".
Что касается вещей, то взяли мы много всего. Перед отъездом что-то попрадавали, что-то раздарили, а то что было дорога (как тогда казалось) взяли с собой. Теперь таскаем за собой все это барахло: и выкинуть жалко и деть некуда. Первое время пользовались нашими вещами (одежда, посуда и т.п.), но постепенно привыкали к новому и приобретали все здешнее. Что касается мехов, так привезла я свою роскошную шубу из волка, так и висит в шкафу, Не носят тут такое, - пару раз надела - так на меня смотрели как на идиотку - спрашивали: "Ты что из Сибири". Конечно мы живем не в Баварии, а в НРВ, но у нас тоже до -13 -15°С днем бывало. Здесь если и носят шубки то старые бабушки, а молодеж одета по-спортивному и просто. То же касается и золота, - не видела молодежь в золоте, - или старенькие бабушки или цыганки (или др. иностранки типа Индии и т.п.). Да и руское золото от немецкого по цвету отличается (более рыжее), - сразу видно, что с "дикого востока" люди приехали.
О чем не жалею, так это, что книги привезла. Стараемся, чтобы ребенок не потерял родной язык, да знал хотябы немного русскую литературу и классику (да и не только русскую) о том кто такой Пушкин, Чехов; Толстой и др., а то тут в школах не то что бы зарубежную литературу, даже своих немецких классиков не знают.
Еще мне нравится советское постельное белье, - вернее простыни. Здесь я таких не видела: здесь с резинками, - натягивающиеся на матрацы и разлазятся за пару месяцев. Наши льняные или х/б простыни, что бы до дыр протерлись лет 20-30 требовалось.
Если у Вас подушки, которые Вам удобны, тоже можете захватить - мы уже столько их накупили и перепробовали, - и синтетических и перьевых, - не могу удобную подобрать.
Но опять же это только мое мнение.

Ну помещались же они в трехкомнатной квартире как-то)) Есть стеллажи во всю стену)) Русскоязычное государство я уже покинула, язык выучила, книги на русском языке читаю регулярно и детей своих к тому же приучать собираюсь, не я первая в нашей семье их собирать начала, поэтому лично мне они нужны

Я высказываю свое мнение, вы свое. Не вижу причин жить в спартанских условиях, когда можно взять с собой три большие сумки, как это сделали мы, и поместить туда все необходимое. В первый же отпуск привезли еще три, заплатили за перевозку копейки по сравнению с тем, cколько стоили бы эти вещи, если их покупать.

Мой вес 59 кг. В России мы всю жизнь пользовались большими (широкими) одеялами, под маленьким лично мне неудобно, и кровать заправлять такими одеялами неудобно. Те белые одеяла на вате или синтепоне, которые продают в Германии, мне ни внешне не нравятся и не греют вообще. А хорошие теплые одеяла стоят от 100-150 евро, такими темпами надо брать чемодан денег))
Я не говорю о том, что нужно тащить весь домашний хлам, хлам надо выкидывать, но зачем выкидывать хорошие качественные вещи, если их все равно придется покупать. Я специально ехала на автобусе, чтобы можно было взять побольше вещей, за лишние сумки и перевес как щас помню, заплатили один раз 30 евро, второй раз 70. Что бы я купила на эти деньги в Германии? Одна сковородка 30 евро стоит.

"как перевезти домашнюю библиотеку, там нереально много книг?" (ц)
Мы все книги перевозили тем же втобусом, как и все оставьное (тонны полторы всего было"). Никаких проблем, - перегруз = 2$ за кг

а теперь то же самое (хотя бы эту цитату) но уже на выученном немецком языке, пожалуйста.
а мы посмотрим на выученность и начитаность.

А вы приколист, надеюсь, это была просто неудачная шутка)) Мне есть где самоутвердиться))
Немецкие книги я кстати тоже читаю. И активно не понимаю людей, которые не учат своему родному языку своих детей, они растут, не зная своих корней.

А это грузовой автобус был или пассажирский? Как у вас приняли такой большой груз?

Автобус пассажирский, тот, которым мы и ехали в Германию, как я описывала в топике 48, фирмы "Эталон" из Харькова в лагерь Унна (НРВ).Кстатати автобус был большой (2-этажный или нет не помню, наверное все же 1 этаж, но не микроавтобус) На билет полагалось бесплатно 50 кг (т.к. у нас семья из 3 человек можно было 150 кг без доплаты брать, у кого 2 детей - уже 200 кг), остальное без ограничения, - 2 $ за кг. С нами ехало несколько семей (5-7) на ПМЖ, и кажется челоовека 2-3 на легке в гости. Все багажники и задняя часть автобуса была забита коробками и сумками. Мы клетчатые сумки почти не использовали, они не для всего удобны. Мы паковали вещи в картонные коробки,- особенно для книг удобно. Брали на базаре коробки типа из-под майонеза и укладывали туда книги. Получался коробок около 13 кг - как раз таскать посильно.
Я думаю, что эта автобусная фирма как-то планировала заранее сколько семей в один рейс "пихать". В принципе не каждый же день ПМЖ-шники в НРВ из Харькова едут, так что проблем с местами не было.
В нашем автобусе ехали и не только в НРВ (Унна), а помоему еще во Фридланд, точно не помню, но всех развозили по местам назначения в их лагеря, - специально крюки делали, но с "доставкой на дом". Наш водитель еще долго наш лагерь найти не мог, было уже темно, он колесил по округе, а увидев прохожего высовывался в окно и кричал: "Эй батя, где руссиш лагерь?". Нам эту фирму родственики подсказали, они года на 2-3 раньше ей же ехали, и кстати не в НРВ, а куда-то в Восточную Германию.
Т.е. маршрут бал, наверно, ориентирован на ПМЖ-шников, т.к. потом много раз ездила автобусами в гости до Киева (Таурин, КолумбПлюс) ничего подобного не видела, - останавливались на маршрутных остановках и все.

Привет, землячка (мы из Сум)! Читать всю ветку времени нет, просто поделюсь своим опытом, хотя мы уже давно, позавчера ровно 7 лет было, как уехали, но тем не менее. Мы выезжали 8 человек, так что вещей много было, хоть и старались по минимуму и норму не превысили. Но в Киеве уже при посадки водители автобуса заявили, что вещей много и без доплаты они не посадят. Мы взвесили вещи, оказалось, что меньше половины того, что можно на восьмерых, но те уперлись, они же видели, что нас подвезла машина с некиевскими номерами и тут же уехала, т.е. выхода у нас не было. Короче, развели нас на 200 ойро.

Понимаю, что королям с нами царями сидеть за одним столом стыдно.
Но тем не менее!
дарю Вам шубу с моего царского плеча и даю 10 рублей денег на пропой,
а самый главный подарок:
запишите и выучите фразу
ich habe keine Probleme mit der Deutschen Sprache.
я её слышал много раз от наших русских циммермэдхэн, уборщиц, продавщиц в русском магазине (вобщем все професси где знание немецкого языка решает всё).
Когда эта фраза без раздумья будет с Ваших уст автоматом слетать, переходитЯ к её более сложному варианту
ich habe noch nie Probleme mit der Deutschen Sprache gehabt.
На этом обучение немецкому языку можно считать законченым.

Cпасибо за ликбез, конечно, но я вроде бы не поручала вам быть моим репетитором Не уверена, что вашего богатого словарного запаса хватит, чтобы преподать мне что-то новое)) У вас комплексы что ли нереализованные? Так идите работать, хоть циммермедхен, хоть тюрштеером, какое отношение имеют ваши лингвистические изыскания к теме топика? Я смотрю у некоторых уже совсем крыша едет

ой,ребята, молодцы вы ! не теряете чувства юмора и присутствия духа ни при каких условиях! и шпрехающие...и блеющие..и нихт-ферштейнящие...фсе молодцы! поголовно!

НП:
фотографии (все!!! какие есть), книги и ноут! Все остальное, типа одежды, как в отпуск на две недели. Больше бы не брала ничего (мое ИМХО имхастое )