Что хорошего в Дюссельдорфе ?
Еду на 3 дня в Дюссельдорф... заняться будет нечем...
что там можно посмотреть действительно интересного ?
Выставки, достопримечательности... и т.д.
Только чтобы на самом деле интересно было...
Ну и, может, кто рестораны хорошие посоветует ...
Обязательно нужно сходить на речку и посетить кнайпу Уериге. Кнайпе- 400лет. Работают там одни мужики(традиция). Пиво- очень своеобразное и неплохое. Вот, собственно и все. Насчет ресторанов- ничего сверхестественного, чего не было бы нигде больше- нет.
Ах, да, в Альтштадте нужно походить и поискать самый-самый убогий и плохо сохранившийся, весь в граффити, старых гнилых досках и голубином кале, ДОМ. Это будет дом, в котором родился великий немецкий поэт Хайнрихь Хайне!!
Я же там просто хожу. Знаете, когда сороконожку спросили, с какой ноги она ходит....... Я там был тыщу раз а адресов- не знаю.....
Кнайпу Уриге- не заметить невозможно. Это такое место, где стоит огромная толпа народу...... И пьют пиво.... С домиком, где родился великий поэт- посложнее...... Там пива не продают.... Но, как я уже сказал, это единственный неухоженный и загаженный, как вообще можно загадить дом в Германии, дом....
а когда Вы планируете посетить Дюссельдорф?
Leben und leben lassen.
Не обижайтесь пожалуйста.
я все думал, как оценить Ваше сообщение.... Как доброе, или как злое, по отношению ко мне, совершенно Вам незнакомому человеку? Пришел к выводу, что, наверное, как доброе. Хотя, кто знает?
Но, в любом случае я счел своим долгом на него отреагировать.
То, что я так написал по русски имя великого немецкого поэта-- это всего лишь из-за того, что я попытался передать как можно ближе немецкое произношение русскими буквами. Удачно это было или нет- я не знаю, но, судя по-Вашей реакции- Вы бы это сделали намного лучше. Было бы очень интересно увидеть Ваш вариант.
Кроме того, раз уж Вы начали приводить примеры из французского языка, которым, судя по Вашему поведению, Вы в совершенстве владеете, то Вам то уж нужно знать, что практически невозможно один к одному передать транскрипцию одного языка средствами алфавита другого языка, хотя бы потому, что существет множество различных диалектов.Единственное, на что я надеюсь, так это на то, что Ваша компетенция в немецком языке позволяет Вам это сделать.
Я думаю, кроме того, что Ваш вариант произношения тех французских слов, которые Вы упомянули в Вашем сообщении, вызвал бы такое же недоумение у многих французов, как моя, возможно неудачная попытка передать произношение имени великого немецкого поэта у природных немцев.
Но, в отличие от Вас, французы, славящиеся своей воспитанностью, не стали бы Вас тыкать в это носом, как попытались это сделать Вы по отношению ко мне.
Кстати, Вы единственный, кто это сделал из всех людей, кто смотрел этот топик.
Наверное, Вы заметили то, что не заметили все остальные. Вы, наверное, кажетесь себе очень умным. Я Вам, по-хорошему, завидую.
В ответ на:Нету там ни кафе, ни мемориальной доски
Ребята, не спорьте, потому что правы оба. Есть дом, где родился Heinrich Heine Bolkerstrasse, дома номер не помню, но в самом начале улицы. И была там когда то не только мемориальная доска, но и на козырьке сидел бронзовый Heinrich Heine с пером и бумагой, а уже исписанные им желтые листы "слетали" с карниза.
Это было еще год 1,5 назад, когда дом был правда грязный. Лучше бы таким и остался, потому что его отремонтировали, поэта сняли зачем то сверху и кажеться даже доску убрали. Дом кирпичный, второй после Макдональдса, там кафе осталось.
Есть напротив литературное кафе от института Heinrich Heine, кажеться "Lewandowsi", стоит посетить любой рестаран из целой улицы испанских ресторанов Klein-Schneider-str. Да
и Schneiderера не забудьте погладить.
А еще японские рестораны по Immermanstrasse. Это недалеко от вокзала. Они есть и в Альтштадте, но мало.
Еще неплохо в чешско-венгерском ресторанчике на Andreasstrasse, называеться кажеться Cechok. Там в живую играют на скрипке не только чардыш, но и все знаменитые русские песни 30-50 годов на заказ.
Для любителей живой музыки посоветую "Dä Spiegel", там на 2 этаже ночью играют разные ансамбли, репертуар рок 60-70х. Полно дискотек, в том же Альтштадт, но они все "по возврасту", могу назвать для тех, кому за 40.
А пивоварни кроме Ueriger посоветую "zum Fuchs", "Schlussel", "Schumacher". Они все старинные. И вообще Альтштадт Дюссельдорфа называют самой большой пивной стойкой мира. И там можно найти развлечения на любой вкус и возраст.
Есть еще
2 музея тоже Альтштадте. Там же знаменитый театр "Komödchen" в подвале. С билетами правда трудно, но может повести. И еще "Deutsche Oper am Rhein", тоже рядом. Ну уж по Königs Aleee тоже стоит погулять, ее почему то сравнивают с Елисейскими Полями. Ну Поля полями, но и у нас есть на что взглянуть.
В Парке Benrath кстати тоже 3 музея в здании Schlossa.
Остальное уже другие упоминали.
Остаеться пожелать хорошей погоды.
...Там, если разглядите на уменьш. фото, написано..
Am 13. Dezember 1797 wurde hier HEINRICH HEINE geboren......
Минутку, уменьшаю....
Прикреплённые файлы
Знаете, получается какая-то ерунда. я из нескольких источников(немецких, в том числе, в том числе в процессе лекции, когда посещал занятия в уни-Дюссельдорф), узнал, что дом, в котором родился поэт- совсем другой...... Вернее, может быть, это и тот же самый дом, но сейчас он выглядит совсем по-другому. Я завтра буду в городе и сфотографирую тот дом, о котором я говорю......
Но, это явно, не тот дом.....
Если не секрет, сколько времени уже этой фотографии?
Спорить с фактами бессмысленно. Получается, что я был неправ......
И еще, если Вам не трудно, не могли бы Вы сообщить точный адрес этого дома?
