Лох ,который понял вовремя 4то его обманули уже не лох.Давно на ебее такое обсуждается,скоро будут удалят артикли с подобным завуалированным описанием.И она не обязана ни4его платить.Пусть он себе не воображает 50% и ебей гебюры с неё скосить..Она расторгает сделку,он остаётся при своей коробке,и мало того ему возврашяют его Веркауфспровизион,а если он выставлял товар с 1 евро,то еинштелюнгспровисион он не платил.Пусть выставляет свою коробку заново,и ишет другую жертву,которая будет требоват свои деньги уже после того,как полу4ит пустой OVP...В етом её слу4ае даже закрытый Фалл за неопла4еный товар с Ферщарнунгом можно удалить ,описав сиотуацию в адменистрацию ебея.Если он продавал толко коробку то так и должен был писать " OVP von PS3,keine Konsole"

зачем? он продаёт в разделе упаковки, ёжику ясно из описания, что коробка, где завуалированность?? все как на ладони, а пациент в первом посте сам признает- поторпился, да и языка не знаю.

правильно, так нормальные люди и пишут.
осуждаемое-самый банальный развод. нормальный человек
не подозреающий подоха и будет покупаться.

Я так же встрял.Задал в поиск например "Playstation3" и честно сказать никогда не смотрел наверх - в какой категории выставлено. На том чуть не попал. А правильный продавец должен написать типа: Die Originalverpackung von Playstation 3, а не описание на три страницы.Понятно,что надо читать,но бывает,что задаёшь в поиск и выскаивает что то,что заканчивается через 1 минуту...Лично я ,как правило, теперь вообще не покупаю у того,кто в описании например шнурков от Ботинок пишет мелким убористым шрифтом: ПРОДАЮ шнурки. можно использовать в ботинках NIKE,ADIDAS,PUMA,LACOSTE,CATERPILLER.похожие на вид шнурки в прошлом году получили награды STIFFTUNG WARTENTEST,GOLDEN SHNUROK2009,OSGAR....
развод чистй воды

А ето не Вы слу4аем продаёте`?
описание должно быт пределно ясное даже для того,кто не владеет знанием языка в перфекте.И чем мен`ше таких делцов в ебее- тем лу4ше для всех.

именно так и сказал мне адвокат когда то

по моему- пределЬно янсо или надо каждое слово переводить, в каждой строчке повторяется.
Sie bieten auf eine Original PS3 120GB Slim EditionVerpackung
PS3 Playstation 3 120GB Slim OVP Konsolen Verpackung
ну и в описании
PS3 Playstation 3 120GB Slim OVP Konsolen Verpackung
и еще несколько раз слово упаковка проскакивает...
да в описании не выделено жирным, но больше чем написать, человек не может, только носом ткнуть...
доказать его вину можно, если доказать, что он многими никами битал на свой товар нагоняя цену, и то х.з. что это докажет.
а так-же там сказанно Spaßbieter zahlen 50% des Kaufpreises und es wird zur anzeige gebracht .
вот откуда 10% еше взялись - не знаю, а 50% + % за задержку, если через суд, думаю продавец имеет право.

по моему проще некуда - покупателя ввело в заблуждение описание товара. но договор есть договор и выполнять его надо. про невыполнении договора покупатель должен возместить ущерб продавцу . но продавец не несёт никакого ущерба , товар может быть предложен второму покупателю или выставлен ещё раз , причём абсолютно бесплатно. ущерб от того , что товар продался на неделю позже ни один суд во внимание не примет а уж тем более 50%. продавец конецно может пожаловаться в администрацию аукциона на покупателя, но при таком описании он сделает только хуже себе.
поэтому в интересах продавца отказаться от договора как можно скорее и уговорить покупателя не жаловаться администрации.

Типичный развод, особенно радует что в названии товара аффтар не забыл кроме слова Verpackung написать еще и OVP причем слово Verpackung пишется везде в конце, после слова "слим", чтобы еще более завуалировать смысл . Кроме того явно "наброшено" когда аффтар перечисляет что влезает во всю эту коробку. В коробке достаточно места для : приставки, шнуров,блока...сразу вспоминаются куртки кожаные и портсигары.
Ну а если на вопрос: "Есть ли у этой приставки гарантия?",- он еще и ответил "Да!",- то это уже махровый развод...

И чойта продавец не написал, что он жену "шпассбитера" любить будет? Тоже право будет иметь, по-твоему?

жена не "при делах", а спассбиетера можно бы и анально вместо 50%, в педагогических целях....

В общем - писать он может все, что ему нравится. А получит он шЫш.
По уму таким писателям руки арматурой дробить надо. Да народ тут добрый очень.

А должен был написать так:
Sie bieten auf eine Original Verpackung von PS3 120GB Slim Edition
Verpackung (OVP) von PS3 Playstation 3 120GB Slim Konsolen
ну и в описании
Verpackung von PS3 Playstation 3 120GB Slim OVP Konsolen
Потому что ТО ,что он на самом деле продаёт ,должно стоять на первом месте,а не в конце предложения.Упаковка должна не проскалзывать, а стоять в первых рядах.

Вы действительно думаете, что ваша поправка спала бы нашего горе покупателя от "фатальной" ошибки, я уверен что- НИКОГДА, он же немецкий не знает, а вы нюансы немцкого рекламного права тут демонстрируете.

я уже писал тут
http://cgi.ebay.de/PS3-PlayStation-3-120-GB-Slim-OVP-Konsolen-Verpackung_W0QQite...
интересно за сколько купят, пока 50 евро, описание как у нашего, только в одно месте упаковка даже жирным выделена... интересно чем кончится....
вот из него,
Hier noch das Rechtliche:
Dies ist eine Versteigerung im Sinne von § 156 BGB (Privatverkauf). Der Zuschlagspreis gilt als unverhandelbarer Festpreis.
Dies bedeutet, daß der Höchstbietende nach § 312 d Art. 4 Abs. 5 BGB (vormals Fern Abs. G) kein Rücktrittsrecht genießt.

Тот кто немецкий вообше не знает по ебею не ходит,а кто хоть какое-то началное знание имеет ,поймёт 4то озна4ает "Verpakung von...".
Но он написал по- другому,и понятно почему он именно так составил описание и на что на самом деле расчитывал, а именно,не только продать упаковку,а продать её за цену консоле в оригиналной упаковке.

вот продалась еше одна коробка за 90 евро, ну да 150 переплатил...

нп
Как человек плохо владеющий немецким могу предположить -
не зная причастий-деепричастий, человек воспринимает слово Ферпакунг, как у-,за-пакованный, а не пустая упаковочная коробка.

сижу катаюсь))) этот тоже смачно переплатил))))))))))
как Вы думаете он к на на форум тоже придёт?

Так как раз не ясно , а завуалировано, нигде не отделено запятой или тире - читай как хочешь. Тут одно понятно, ищут дураков или кто в последнюю минуту откроет артикль, тут уж времени вчитываться нет , если цена привлекает.
Посмотрела ссылку где уже закончившиеся аукционы , сдается мне что большая часть одного продавца, хоть и под разными никами и бевертунгов там по 15 штук.
Так что я б платить не стала, а в ебей бы пожаловалась.