поделитесь опытом, кто отправлял посылки в Россию немецкой почтой...
посылку хотим сдать в Packstation...попробывала сейчас заполнить формуляры в интернете для такой пересылки..одно смущает..как заполнить Zollinhaltserklärung правильно, там указано, то что в посылке нужно расписывать все по детально-нименование каждой вещи, продукта, кол-во, вес каждого наименования и т.д. - это так? да там и граф столько не хватит для меня если все поштучно расписать -всего то 6 строчек...расскажьте пож-ста как этот документ правильно заполнить и на каком языке...
и еще вопрос, что из продуктов уж лучше точно не отправлять?

имено все не надо по штучно писать
если одежда так и пишите а не так например платье. футболка и так далее
а вот какие продукты низя я незнаю
заполняйте на немецком
пишите примерно вес и стоимость полностью
а если есть затруднения то лучше на самой почте отправить

декларацию на русском!!! это мне на почте сказали, немцам она видимо нафиг не нужна, и в Россию указывайте до 230 евро, что больше придется получателю пошлину платить.
PS. И адрес получателя на русском , только город напишите на двух языках ... а и Россия по немецки

у меня недавно в дойчепосте потерялась посылка

я всегда декларацию на немецком заполняю, пишу Hose-5t, T-Shirts-10St и общую цену

пишите
одежда ну 1 кг, стоимость 80 евро.
обувь 2 пары, 1 кг 100 евро
продукты
косметика
ну и тд,

Отправляли до Москвы.Дошла за месяц целая и невредимая .3 недели шла по Германии.Отслеживали через интернет по немецк.ДХЛ.Отправили 5 января, а ушла в Россию 29 января.Чё она в Германии так долшо лежала.хрен ёё знает.

холодно было, всё замело, никто толком не работал, дхл в том числе

в посылке будут только продукты и немного сладостей...а можно ли вообще с нем. почтой продукты отправлять, что-то я уже в сомнение..

Смотря какие продукты.Шоколад можно, а все осталное на риск. Колбасу когда то посылала, а сейчас в России все ест, зачем рисковат.
Я посылала уже 3 раза посылку. Цоллдекларацию писала на русском, но латинскими буквами.
Описала что лежит- куртка - 1 - вес 1, 0 кг, брюки-....,
Обязателно написат (крестик поставит), что посылка - "подарок". В декларации ест такой квадратик - " Geschenk"
Ето важно для русской таможни, чтобы там не придралис, что вы коммерцией занимаетес, там этого толко и ждут, чтобы содрат.
Я посылала Премиум Пакет, немного дороже, но за 2 недели была посылка на месте. И застрахована Премиум посылка на хорошую сумму, в случае, если пропадет.
Премиум Пакет имеет преимущество, отправляется быстрее, без задержки. Другие почему то отправляутся пару недел посже.?..
Еще мой личный совет, лучше отправлят в тех коробках, что на почте предлагают. Не пожалейте 2 € , купите. 100 % дойдет.
Да, посылку посылат, это приклучение...
Желаю удачи!

Спиртного до литра.Мы сыр трёх сортов ложили, конфеты и т.д.

это точно...
я посылки в Россию никогда не отправляла...эта мама у меня любительница этого дела, отправляет туда регулярно, и всегда с Баньковским...проблем не было до того момента, когда июльские посылки задержали на росс. таможне...начиталась я тут как все советуют с немец. почтой отсылать да и на данный момент другой альтернативы не вижу...но мама упорно сопротивляется отправить почтой..вот хочу ей на личном примере показать...как все дойдет простой прочтой! посмотрим, как дойдет, что дойдет и дойдет ли вообще...
вот только заминка вышла с заполнением там. декларации...наверное этот раз придется на почту отнести, там помогут заполнить...а хотелось так в пакштацион...гораздо удобнее чем тащиться с тяжелой посылкой в филиал почты...

нее спиртного точно не будет...а сыр разве можно?
как Вы в декларации все расписывали - подробно, что лежит в посылке ?

Содержимое пишите на русском.Это диклорация.Несите на почту.там вам дадут квитанцию с номером .по номеру будете отслеживать.Я отправлял 20 декабря . вчера только приехала на самарскую таможню. ну пока доедет вот и 2 месяца.

Не надо писать каждой вещи вес.

На ДХЛ саит написано - писат подробнее, вес каждой вещи, так же мне советовали на почте. Приблизително, взвесит каждую мелоч все равно невозможно точно.Я все заполняла там.
Ето нужно, если какая то вещ будет вытащенна. Зачем спорит или свои правила добавлят? Поетому и задержки.
Моя посылка дошла до Саратова за 2 недели. Все в целости и сохранности. К тому же лежала на Саратовской почте 5 дней,с пятницы до вторника, пока моя сестра сама туда не позвонила. Они там уснули.
Самая долгая шла 4 недели.

Посылку всёравно на весы ложить .и на квитанции стоит ихний вес.

кофе, шоколад, ... Про сыр не писал.Гель для душа, часы ручные, коньяк, вещи детские, лосьон и т.д.Писать в декл-ии сколько веса или кол-ва(штук).Против каждого наименования продуктов или вещи ставится ценность.Декларация заполнятся по-русски на почте.немцам он абсалютна не нужна.Им шайз егал, что вывозится.Так для вида просканируют, а вот русская таможня может выборочно прошмонать посылку.Лото!Что характерно при пропаже посылки немцы пробивают только по Германии.И всё сваливают на Россию.Извените, но я вам бабки платил за отправку.Будьте добры мне объяснить где моя посылка.Потерялась, то выплачивайте застрахованую сумму.Бардак кругом!

а еще вопрос, куда почта доставляет..например я посылку отправляю в мааааленькую деревушку..так вот посылка придет туда или в районный центр (20 км от них), до которого еще добираться нужно...кто-нибудь отправлял в мелкие населенные пункты...

так может быть еще придет, когда отправили посылку? (тем более погода сейчас такая, все это естественно не способствует быстрой доставке)

napischite , geschenk , süßigkeiten , i vse , skolko otpravljaem , wsegda dohodit