Добрый всем день! не сомневаюсь, что на форме есть опытные люди, которые возможно помогут мне своим советом.
Ситуация следующая, приехала к мужу 5 месяцев назад, 2,5 месяца посещала интеграционные курсы, сдала экзамены на сертификат В1, теперь обладаю несметным количеством свободного времени. Дома сидеть категорически не могу и не хочу, поэтому задумалась о поиске работы. На данном этапе отправляю свой диплом об образовании (ВЭД), чтобы понять чему он соответствует в Германии. Владею языком пока, увы, не перфект, но стремлюсь к этому, тем более трудности только из-за ограниченного круга общения. Вопрос, собственно, заключается в следующем: чем мне может реально помочь Arbeitsamt (до настоящего времени я там не была), может я могу рассчитывать на Umschulung, уж очень хочется найти работу. И могу ли я, например, обращаться напрямую в фирмы со своим бевербунгом? Если честно, не могу понять с чего мне вообще стоит начать, чтобы приблизиться к намеченной цели - работа? Необходимо ли обязательно здесь переучиваться, чтобы, к примеру, работать в магазине? прошу извинить за возможно глупые вопросы, но самой трудно бродить в потемках. Заранее спасибо за помощь.

Если имеется диплом, то не стоит торопиться идти в магазин (как я понимаю продавцом или кассиром). На основании диплома надо дальше учиться. Пару лет учебы могут зачесть.

В качестве кого? Если в качестве рабсилы-помощника, то переобучения не нужно. Обычно это на 165 евро месяц.

спасибо за ответ, магазин я конечно привела в качестве примера, мой преподаватель с курсов тоже пне посоветовал учиться идти. Только я вот думаю, не поздно ли для обучения в 30 лет?

это была просто мысль о какой-то подработке, чтобы дома бестолку не сидеть, скажем так привела пример. Знаю, что могу рассчитывать на большее, просто надо приложить больше усилий.

так Вы же замужем?

можешь,конечно учиться пойти,но платить за ето муж будет.преподователь может хоть что советоватъ,они в основном,свое мнение высказывают,без опоры на реалитет.
АА не заинтересован нам работу по нашим дипломам предоставлять и вообще,если от них денег не получаешь,они чесаться не будут,они и безработным в основном одно шайсе подсовывают.
бевербунги,конечно можно писать,а так же в цайт фирмы обращаться,если в виде на жит. работа уже разрешена

Продублируйте вопрос в группе Понедельник начинается с ... работы. Только, на мой взгляд, исходных данных мало для советов..

как правило -да,
и даже ,чтобы в доме престарелых жопки бабкам мытъ-надо курсы закончить.

спасибо, попытаюсь.
Сама конечно понимаю, что рассчитывать на работу по моей российской квалификации в Германии мне не стоит, по-крайней мере сейчас.
Просто боюсь, что если я сейчас дома засяду, то и немецкий мой забываться начнет, да и вообще мне уже хватило домоседства.
А муж мой на все мои поползновения по поиску работы только смеется надо мной и говорит, чтобы я не торопилась, поэтому я сама пытаюсь хоть какую-нибудь информацию получить.

молодец!!!!! только вперед!!!! я тоже не домоседка. когда приехала в герм. тоже сразу курсы. но у меня не было никаких базовых знаний. 6 мес. курс.- серитфикат. потом и руками и ногами работала потом практика бесплатная почти 6 мес. потом и головой по професии поработала так что все получится! главное двигаться!
в арбайтсамте я тоже была как арбайтссухенде. все места что я находила в тот период я находила сама! отправляла в мес по 28 резюме, ездила на собеседования (радиус до 200 км от дома) выбирала и меня выбирали ))))) попробуй, сходи туда,....ах да! один раз я у них курс один выпросила. так что есть что у них тоже срубить

Кстати курсы легче сейчас выбить. Их только сейчас верстают на год, и выбор должен быть.

"Владею языком пока, увы, не перфект, но стремлюсь к этому, тем более трудности только из-за ограниченного круга общения."
Про работу, к сожалению, ничго сказать не могу. Но! Если ищете место для общения, спросте в Caritas (Migrationsberatung) или Diakonisches Werk . У них есть группы, где женщины встречаются, пьют кофе и просто трещат по немецки. Кроме того, там всега можно пообщаться с соц. работниками - они и про работу могут чего-нибудь посоветовать.

спасибо большое за поддержку, это тоже важно при любом начинании! Конечно страшно ужасно все начинать с начала, но, как говорится, глаза бояться , а руки делают! С чего-то придется начать :)

и вам спасибо за совет, надо будет и там свое почтение засведетельсвовать :)

Ну для начала надо в АА год,как арбайтсзухенде окалачиваться,только потом,может быть они предложат пару курсов.Один компьютерный,никому не нужный,так как дома можно со всем этим разобраться,да и многие умеют использовать эти программки.А другой курс ж***и бабкам мыть.Вот и весь выбор.
Как вспомню,как я с них в этом году курс драла не на жизнь,а насмерть борьба была.А курс то ну смех...
Они не хотят курс давать,если муж есть,который не на социале.

Я сегодня узнала,что можно от АА получить оплату за курс В2-С1.Он вам тоже нужен будет и для улучшения языка,и для учёбы в УНИ,если захотите(или для продолж.учёбы)
У меня сын В1 имеет,пошёл на курс,я за курс заплатила в фольксхохшуле,а там 8 чел.группа,а в ней 4 от АА и 4 кто сам оплатил.Угадайте кто курс посещает,а кто нет?
Сыну посоветовали в АА узнать,может след.курс оплатят.Завтра пойдёт узнает.
Один модуль такого курса стоит 326 евро.

Как Ваш сын сходит в АА и что узнает можете написать тут ... просто я был в АА и мне сказали что если B1 сдал то дальше не оплачивают курсы...

все ответы на Ваши вопросы группа
Понедельник начинается с работы.

Я тоже в форуме читала,что АА не оплачивает В2-С1 курсы.Они типа какие то тормознутые курсы В2 растянутые на пол-года оплачивают.И что видит мой сын в реале:группа 8 человек в фольксхохшуле,интенсив,кот стоит 326 евро за модуль,4 человека от АА(безработные),которые явились только на 1 занятие.И зачем таким людям курсы,если они не ходят,а кто хочет тому дырку от бублика.
Что в АА скажут отпишусь,но думаю пошлют...