Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

кто читает книги на немецком

2434  1 2 3 4 5 все
Bundle коренной житель05.01.10 14:45
Bundle
NEW 05.01.10 14:45 
в ответ yanein 05.01.10 14:19
Шестерки умирают первыми? это 6-ая про Каменскую
Today is the first day of the rest of your life.
#21 
ryba solotaja знакомое лицо05.01.10 15:03
ryba solotaja
NEW 05.01.10 15:03 
в ответ yanein 04.01.10 23:47
В ответ на:
крими. психологические триллеры
John Katzenbach - "Der Patient" - мне понравилось...
- Какая Вы прелесть ! - сказал незнакомый мужчина. Не местный - подумала Милочка и улыбнулась....
#22 
frau beladonna посетитель05.01.10 15:27
NEW 05.01.10 15:27 
в ответ yanein 05.01.10 00:25
Завидую, у меня не получается ночю читат. Мне было не оторватся от Кинга, особенно "Сияние" .
#23 
Zosma гость05.01.10 15:29
Zosma
NEW 05.01.10 15:29 
в ответ yanein 05.01.10 14:19
В ответ на:
Marry Higgins Clark

Книга этого автора была моей первой книгой на нем.яз,которую я прочитала от начала до конца, до этого много раз пыталась читать других авторов, но дочитывала в лучшем случее до середины, а эту прочитала залпом. Книга просто захватывает и очень легко читается
Всякая крайность есть родная сестра ограниченности. В. Белинский
#24 
insh'allah старожил05.01.10 15:38
insh'allah
NEW 05.01.10 15:38 
в ответ yanein 04.01.10 23:18, Последний раз изменено 05.01.10 15:41 (insh'allah)
Советую почитать книги Ildikó von Kürthys, в частности "Mondscheintarif" () и Elke Heidenreich. Легко читается и посмеяться есть над чем.
"Считать, что раки любят пиво, жестоко и несправедливо."
#25 
roxali местный житель05.01.10 16:30
roxali
NEW 05.01.10 16:30 
в ответ insh'allah 05.01.10 15:38
для любителей исторических романов оченъ посоветую Andrea Shacht. Пишет легко, с юмором. Для тех кому нравится фантастика-ужасы и вампиризм рекомендую -Tanja Heitmann, Anne Rice, Melzer Brigitte i Markus Heitz..
http://metric.forumok.ru/preg/line.php/11/01b/cceee5ecf320eff3e7e8eaf3/000000/300912/line.gif
#26 
Vseznaika постоялец05.01.10 16:41
Vseznaika
NEW 05.01.10 16:41 
в ответ Schlafmaus 05.01.10 10:51
В ответ на:
Carlos Ruiz Zafon "Der Schatten des Windes"

набор слов (имхо)
#27 
yanein постоялец05.01.10 16:58
NEW 05.01.10 16:58 
в ответ insh'allah 05.01.10 15:38
вот к сожалению наша библиотека в городе очень бедна....а если покупать, то ставить их не где...у знакомых немцев спрашивала, так они глаза круглые делали. даже спросили, а что мол это еще модно, читать?
http://metric.forumok.ru/birthday/line.php/01/35bi/d1f2e0edf320ede020e3eee420f1f2e0f0f8e520f7e5f0e5e7/000000/2805-1900/line.gif
#28 
yanein постоялец05.01.10 17:04
NEW 05.01.10 17:04 
в ответ alynka 05.01.10 14:42
хорошая идея, про агату. а у вас случайно нет списка всех ее книг в последовательности выхода? я на полочке увидела только 5. навероое на них тоже охота.
http://metric.forumok.ru/birthday/line.php/01/35bi/d1f2e0edf320ede020e3eee420f1f2e0f0f8e520f7e5f0e5e7/000000/2805-1900/line.gif
#29 
  Ledykracher патриот05.01.10 17:12
NEW 05.01.10 17:12 
в ответ yanein 05.01.10 16:58
покупайте на амазоне, там же и продать можно... ещё есть сайты обмена книгами...
#30 
yanein постоялец05.01.10 17:17
NEW 05.01.10 17:17 
в ответ Ledykracher 05.01.10 17:12
я как то там что то купить хотела, но там надо было какую то карточку заиметь, а потом за нее что то платить, я тогда кое что из бытовой техники хотела приобрести. больше туда не совалась.
http://metric.forumok.ru/birthday/line.php/01/35bi/d1f2e0edf320ede020e3eee420f1f2e0f0f8e520f7e5f0e5e7/000000/2805-1900/line.gif
#31 
Гордана патриот05.01.10 18:46
Гордана
NEW 05.01.10 18:46 
в ответ IPL650 04.01.10 23:34
В ответ на:
Каминер пишет по-немецки, мне очень нравится, у него рассказы коротенькие, читаются легко и быстро.


только не его!!!! я тоже как то попалась на эту удочку Ему кто-то имидж сделал ... и одно время он был популярен. Я еле-еле домусолила до половины книги, все хотела узнать - когда же начнется что то интересное
дальше пришла к выводу.... или я такая тупая, что не понимаю его юмора, или он такой юморной, что не знаешь ГДЕ смеяться
и над чем... как он с друзьями банки с колой продавал, возя их с вэста на ост?
Да и вообще, какой русский еврей с русским юмором, приехавши сюда и через год, передаст уровень немецкого менталитета ? про язык я уж умолчу...
Я детективы и любовные романы не читаю, но у меня вся литература познавательная - заодно и язык познается
Один вовремя непогашенный окурок может поджечь весь мир.
#32 
737680 местный житель05.01.10 19:53
737680
NEW 05.01.10 19:53 
в ответ yanein 05.01.10 17:17
В ответ на:
надо было какую то карточку заиметь

Не нужно, а можно. А вообще очень хороший сайт.
#33 
wviktor57 постоялец05.01.10 20:38
NEW 05.01.10 20:38 
в ответ yanein 05.01.10 14:19

Почитайте Heinz Konsalik.
Один из самых продуктивных писателей Германии.
155 романов о любви, врачах и России.Особенно любил Сибирь, в которой никогда не бывал.
Тираж 85 млн. и переведён на 26 языках ,кроме русского.
Почему?
В гестапо он служил и был тяж. ранен в России.
О России пишет кстати с Любовью, но оченгь наивно.
Я всегда хохочу, как чокнутый!!!
Русские у него все по Имени - Отчеству из прошлых столетий, которые он ещё отчаянно перевирает.
Обязательно пьют KWAS и аппетитно кушают KASCHA, кроме водки конечно.
Его книги всегда можно найти на блош. рынках, на самом почётном месте.
То что они о России, видно по названию:
Der Arzt von Stalingrad" - Бестселлер, снят фильм
"Das Bernsteinzimmer" - История о Янтарной комнате и её исчезновении.
"Liebesnächte in der Taiga" - Любовь комиссарши к ам. шпиону
............и многие другие.
Читаются легко и были моими первыми книгами на нем. по рекомендаии препод. шпрахкурса.
Любой читающий немец знаком с его книгами и потому у них и представление о Р. и Сибири такое.
#34 
babek2008 посетитель05.01.10 20:41
babek2008
NEW 05.01.10 20:41 
в ответ yanein 05.01.10 16:58
Сначало перечитал всю Дашкову(пишет очень легко и доступно) на немецком, затем перешел на Маринину(пишет чутка сложнее)!!! Книги эти можно купить в любом книж. магазине!!! Купив книгу, я хозяин и читаю ее с карандашом(где надо пометку сделал, где перевод над новым словом написал)!!!Читаю как правило с электронным словарем, мне так проще!!Да и когда бабки у вас на все эти книги кончатся, начинайте все заново читать!!! Там всеравно все как в первый раз!!! Удачи вам и не теряйте время!!!
#35 
  VHHD местный житель05.01.10 20:56
VHHD
NEW 05.01.10 20:56 
в ответ babek2008 05.01.10 20:41
n.p.
автор, советую вам зарегистрироваться, на tauschticket.de
при регистрации получите 1 Тикет, на него можете себе пару-тройку книг консалика заказать или маринину
Консалика там просто завались....www.tauschticket.de/suche?start=21&sort=ctime&order=down&pg=buch&autor=ko...
#36 
vgostjaxuskaski с шапкой-невидимкой05.01.10 20:56
vgostjaxuskaski
NEW 05.01.10 20:56 
в ответ ryba solotaja 05.01.10 15:03
В ответ на:
John Katzenbach - "Der Patient" - мне понравилось...

а Вы его Die Anstalt читали? а то я тут читаю...нудно так. А написано, что психотриллер)
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
#37 
ryba solotaja знакомое лицо05.01.10 21:32
ryba solotaja
NEW 05.01.10 21:32 
в ответ vgostjaxuskaski 05.01.10 20:56
Die Anstalt не читала.... Но и Der Patient читается не совсем легко, мало диалогов, много копания в душах и судьбах.....
А мне такое нравится , чтобы героев разобрали по косточкам, вывернули на изнанку.....
- Какая Вы прелесть ! - сказал незнакомый мужчина. Не местный - подумала Милочка и улыбнулась....
#38 
algine гость05.01.10 21:56
algine
NEW 05.01.10 21:56 
в ответ yanein 05.01.10 14:19
В ответ на:
мой поход в библиотеку закончился на James Patterson "Der 3.Grad", "Sonne, Mord und Sterne" (название понравилось мне); Marry Higgins Clark "Ein Gesicht so schön und kalt"; A.Marinina "Widrige Umstände" и снизу подписано Anastasijas sechster Fall. я что то не помню такой книги...

Вот и хорошо :) А Керстин Гир попробуйте в магазинах поискать, она везде, как правило, есть.
#39 
alynka местный житель05.01.10 22:23
NEW 05.01.10 22:23 
в ответ yanein 05.01.10 17:04
Нет, списка нет у меня. Беру, что есть. Беру сразу по многу.
Могу лишь посоветовать - берите в библиотеке. Один раз в год заплатил и зачитайся.
А еще мне очень нравится - читаю в основном перед сном под ночником. Так вот в библиотеке много книг с большим шрифтом, по-крайней мере у нас. Очень удобно
#40 
1 2 3 4 5 все