Здравствуйте, дорогие форумчане!
Назрела проблема. Мы с братом нашли две квартиры в соседних домах. Квартиры нас полностью устраивают по качеству и цене, да и то что рядом - тоже здорово. Единственное "но" - придурошная 80-летняя соседка-старушенция, которая не даёт никакой жизни. Брат живёт в квартире 20 дней, за это время раз 10 уже с ней ругались. Объективных причин для этого нет. Например, она закатывает скандал на весь подъезд, если от него уходят гости в 22:00 (орёт, что он громко хлопает дверями, или двери скрипят, или ещё что-нибудь). А как она орёт, так точно не только весь подъезд, а соседние дома на уши встанут...
А сегодня она вообще вызывала полицистов. Это уже не в какие рамки не лезет. Причина: громко работает вентилятор ("вытяжка") в туалете, поэтому она не может спать. Причём это "громко" на самом деле чуть-чуть громче холодильника. Время было около 23 часов.
Я разговаривал с соседями, они только пожелали успехов и сказали, что за год сменилось четыре жильца из-за конфликтов с бабкой. Бабка живёт в доме 40 лет, с момента его постройки. Что можно предпринять, как посоветуете поступить? Можно ли на неё накатать какую-нибудь жалобу, собрать подписи и т.п.? Она постоянно орёт "Улетайте назад в свою Россию" и т.п. Квартиру менять не хочется. Во-первых, квартира нравится; а во-вторых, брат на АЛГ2. Мы недавно в Германии, ещё на интеграционных курсах. Думаю, Джобцентр не пойдёт на смену квартиры, тем более он ещё даже и месяца в квартире не прожил, только недавно выехал из хайма.
Я разговаривал с хаусмастером. Она сказала, что бабка не совсем адекватна и что у неё конфликты со всем домом. Тем не менее, приезд полиции не очень радует. Эх...
Жду советов.

строчите жалобы на бабку и побольше, побольше

Прекратить "общение" с бабкой. Никакой ругани, никаких ответов, пусть орёт на стены.
Написать на неё много подробных жалоб в квартирную контору. Ответы на жалобы хранить у себя, чтобы при случае показывать полицистам. Они поймут, к кому ездят и вставят бабане мозги.
Попробуйте обратиться в Митерферайн. Если бабка будет постоянно орать, оскорблять, ещё чё-нить плохое делать, то можно попробовать снизить миту за такие существенные неудобства. Но это трудно и вообще навряд ли удастся...но попробовать можно. Чтобы квартирная контора постаралась на бабку повоздействовать. Или всё же её выселить в какое-то заведение, если она мешает ВСЕМ жильцам.
Успокойтесь сами и живите в своей квартире дальше. Но имейте в виду, что бабку навряд ли выселят, она защищена (закон просто не позволит выкинуть на улицу сбрендившую старушку). Измените своё отношение к ситуации.

А какие у них отношения с другими соседями? Если еще какую-нибудь квартиру она терроризирует, то скооперируйтесь

Забить на нее, игнорировать и ждать, когда новые соседи заселятся, на которых она переключится.
Впрочем если хочется поразвлекатъся, то можно начать писать письма в фервалътунг и полицаям.

С этого стоит и плясать, полный игнор, и кито знат, какие мы в 80 будем....

Была похожая ситуация. Бабка жила одна в 3-х комнатной квартире. И все мы мешали ей. Хотя ребенок у меня тихий.Соседка за стенкой даже не знала что у меня ребенок есть. Нам посоветовали пойти в контору где снимаем квартиру и пожаловаться на рассовую неприязнь. Муж так и сделал.Тетка сразу там забегала-ну что ва,что вы. При муже позвонила бабке вставила ей мозги.Та даже после ӕтого здороваться начала.На пару месяцев хватило. Ну а потом мы переехали.

согласна, полный игнор, а то покучится как меня- сопседка попросила помоч передвинуть шкафцик, а потон всем соседям обявила, что я ее обокрала - скатерть утащила из закрытого на ключ шкафа - ключ подобрала (там все было закрыто на ключ, даже туалет), хорошо что ее уже все соседи знали, я новенькая в етом доме была, только вселилась и жертвы лучше не нашла .... старческий маразм, но и мы такими можем стать

С другими соседями проще, она на них меньше орёт, брат живёт с ней через стенку...
Игнорировать-то можно, а как реагировать на полицию?

Вот-вот, эта такая же...

Ха-ха... Не смешно...

никак, просто игнорировать.
для полиции вам нужно подготовить какую то бумагу от фермитера,
где эта ситуация обьяснена (предварительно все это обсудив с
фермитером и записать это на бумаге)
у нас та же ситуация.
до нас она вижила то же четырех жильцов из подьезда, причем двое с
других этажей - у них были дети и она их доставала тем что встречала на
лестнице и отчитывала при детях.
я живу над ней.
после долгих переговоров с фермитером, все устаканилось - она получила
письменное запрешение звонить нам после 23 часов ! , писать и вообше
разговаривать
Это стоило больших нервов для дочери, потому что если взрослые могут НЕ
обрашать внимания, то дети и подростки воспринимают это близко к сердцу.
(Поэтому соседи и переезжали)
Зато теперь , как мне передали, мой фермитер на меня не нарадуется,
потому что раньше эта квартира была проходная - менялись жильцы,
а теперь и я не уехала и старушку угомнили
(она просто поняла что " на меня где сядеш , там и слезеш" )
а раньше например до меня жили молодые интелигентные немцы с 3 лет. ребеном,
она довела там даму до того, что у нее при разговоре о этой соседке начинался
приступ истерики, руки тряслись.
Так что старайтесь - не обрашать внимания, не видеть , не слышать.

Поэтому Вы в растерянности Нормально можно уладить это дело. И вызов полиции - он тоже денег стОит. Когда с неё эти деньги за ложный вызов возьмут - она потишЕет.
Спокойно жаловаться на неё, аргументированно, письменно. Здесь страна - бюрократическая. На всё нужна бАмАжкА Пишите письма, а с тёткой вообще не разговаривайте.

Сделайте на неё анцайге на белестигунг, её ингнорируйте и сообщите в Фервальтунг. А что ещё поделать с ней не договорится. Но не сдавайтесь! Вот ещё из-за какой-то соседки квартиру менять.

бесполезно...такое же "счастье" терроризирует в доме...причём с полным набором справок и аусвайсов тяжелобольной...флеге приезжает к ней в 6 утра и голос несмазанной бензопилы сразу озаряет подъезд...но болезнь на самом деле одна...пушечное ранение в голову... у меня очень хорошие отношения фермитером но когда заходит дело о этой бабульке он только машет рукой...рекомендует посылать исключительно причём в жёсткой форме что делать достаточно нелегко ибо воспитание не позволяет..но приходиться учиться...правда помогает лишь на пару дней...кстати пусть старуха вызывает полицию...пару раз заплатит может поумнеет...наша тоже вопит всегда о полиции (например вчера когда сосед в 22.30 спустился в подвал)...видите ли после 10 вечера в подвале делать нечего...выкрутила лампочки в общем келлере потому что видите ли соседские дети выходя из келлера не гасят свет...причём об этом она может сообщить в полночь звоня и барабаня в мою дверь как и о том что завтра будет снег на котором она непременно убьётся...но полицию ессно никогда не вызывает ибо знает что будет платить...короче война в перемежку с игнором...иначе с таким дерьмом ничего не решишь...

Вариант 1.
Идите в полицию и пишите заявление . Пишите все, что она сказала, вплоть до националистических нападок с ее стороны. Укажите, что она без причин вызывала полицию, что не дает проходу, преследует вас и обвиняет в том, чего на самом деле не было. Скажите, что соседи могут это подтвердить. Так же укажите, что из-за нее жильцы в этой квартире уже несколько раз сменились. Не забудьте об этом бабуле рассказать До суда дело скорей всего не дойдет, но может она немного одумается
Вариант 2.
Купить какой-нибудь красивый цветочек в горшке, коробку конфеток, постучаться к соседке и подарить. При этом извиниться перед ней за все причиненные ей неудобства. Если не сработает, то см. вариант 1

И не забыть взад забрать цветочек в горшке или коробку конфет... Нех баловать.

Вот это точно сказано!

Вежливо! Ну приехали и приехали. Посмотрят и уедут. Если действительно всё в порядке.
Кстати, а что это за вентилятор в вытяжке? Сами ставили? Любопытно. А то у нас пару раз вдруг куревом в туалете завоняло (первые разы за 4 года!), нам это не нравится...

Гремите там чем?

Вежливо скажите, что похороните всем домом с почестями...
А вообще, кошмар, конечно...

Придётся Вам это делать. Как затарабанит в дверь в полночь с криками, так при ней сразу же и звонить.

Может после частых вызовов полиции бабульку эту пристроят куда-нибудь?
Не пробовали узнавать у того же адвоката? У нас в городе для таких дом есть. Люди почти нормальные, ходят с сопровождающими по магазинам, подойдут поговорить... Но, живут они в спец. здании. Не со здоровыми людьми.

Дайте ей разок под дыхло.

.
она снимает квартиру или она в ее собственности?
если снимает у того же фермитера, то вперед к нему
вообще в принципе она до вас домгоется, не вы
она тот человек, который нарушает ваш покой
знаете мой совет, всегда так поступала
если мне хотят сказать такие назойливые соседи где-нибудь на лестнечной площадке, как я должна себя вести в моем доме, я не останавливаюсь, прохожу мимо
они обычно за мной бегут и орут вслед, у меня нет времени выяснять всякую ерунду, особенно с бабками, которые сидят с радаром у двери и ждут соседей, чтобы поскандалить
а если приходят и звонят в дверь, я открываю и сразу, когда вижу домогателя, закрываю перед носом
а если будут трезвонить в дверь, то скажите, что вы сейчас имеете право вызвать полицию
всегда так делала и знаете .............помогает

А перед полицией отвечать придётся ... А как Вы хотели ?... смазали бы скрипучую дверь, не хлопали бы ей да и сами ни орали
--вот старушка и не звонила бы в ПОЛИЦАЙ , а теперь все мило советы тут дают ( игнор там всякий --какой игнор, господа ?--научите
лучше как тех.масло в дверные петли капать...). Ч-ч-ч-ёрт, опять влезла ( была когда-то уже подобная тема )

смажешь если дверь, то начнут потом для нее и их кости греметь
так моожно будет и до конца проживания в этой квартире в масле утонуть, техническом
я думаювы просто не имели дело с такими соседями
я обожаю своих соседей сейчас
все живут в доме..............громко
у меня сосед среди ночи любит слушать аудионаркотики, но почему-то не в наушниках, я если не сплю то тоже слушаю
постоянно у кого-то гости, бытовые шумы
может наше комфортабельное проживание друг с другом связано с тем, что все в доме очень молодые

Да - таким старушкам (и вообще таким людям) только и надо, что людей вывести из себя. Это для них типа смысл жизни. Самое страшное для них - когда их игнорируют. Тут правильно советовали - игнорировать. далее правильно советовали - все факты фиксировать. А полиции не бойтесь. Она ваш друг и помшник (обычно). Ну приедут - раз два. Ничего страшного. Без языка конечно тяжело разруливать это. Но игнором и писанием жалоб - бабка быстрее отправится в другое место из этого дома. Куда ей уже пора. Упорство и терпение. Нужно. Отстоите тогда своё жильё. Удачи!

чисто по секундомеру уходят.....ох умалчиваете Вы правду,ох умалчиваете

А это не так ?

Опять "подозрительное" время совершения "преступления". Ну не верю я ,что "русский брат " разбудил бабушку вытяжкой туалетной В 23.00...чего-то Вы опять не доносите до читателя...или брат Ваш

...ВООООО!!!! Вот это уже многое поясняет
А совет можно тут дать: ПОМЕНЯЙТЕСЬ С БРАТОМ ВОНУНГАМИ

у нас в квартире такой с самого начала стоял .. классная вещь! раньше была ванная с окном, но без вентилятора, так была плесень!, а сейчас без окна (о ужас, немцы так любят эти окна .. муж думал без окна плесень пойдет), нокакой плесени (тьфу тьфу) .. один недостаток: он влючается автоматически со светом и выключается минут через 5 после выключения света .. задолбало жужжание ... если спокойно в ванной полежать, то только при свечах, чтобы свет не влключать с вентилятором ...
от соседей вентилятор слышно, но не так, чтобы полицию звать из-за этого
а в россии мы такой вентилятор на кухню сами ставили в дырку вентиляционную .. и к выключателю провод .. можно было влючать-выключать когда захочешь

тут 2 варианта: или съезжать с квартиры, или валить бабку.

Да, блин, дела, не хотел писать, но тут ты прав, как никогда!

Если нервы железные, то можно и "валить" но с моей точки зрения толку ноль и
вероятность того, что повезёт 15%, т.к. человек старый и ему (ей) видать в кайф порядки
наводить. Мы вот тоже переехали, после того как в старом доме поменялись соседи
под нашей "хатой". Сначала жили старенькие местные дед с баушкой, всё было о.к., тока дед
иногда загадочно подмигивал с хитрющщим выражением лица и с намёком "а у нас всё было слышно",
ну я шибко не расстраивался, да и им видать по приколу было молодость вспомнить, когда уезжал- целую
коробку всякой полезной всячины подогнал (инструменты, зап. части для великов), дай Бог им здоровья!!!
А потом въехала "молодая, свежеиспечённая немеццкая пенсионерка" из ряда тех, которые если обтягивающие полупрозрачные
штаны и стринги наденут (что кстати и делают) то "с кормы" лет на 28 максимум выглядят, короче
детей нет, собак нет, мужа нет и не было никогда, один "Гезундхайт" в башке или чего там ишшо- х.з.
Поначалу всё было нормально, пока она осваивалась, потом на соседней улице дом мамки своей продавала, короче некогда ей было,
потом началось, то топаете, то хлопаете, то ещё х.з. чего, короче "руе" и неё не было, бл*ха, даже фермитеру настрочила (который
её, надо сказать, в очень вежливой но категоричной форме послал),
а если дитё чё нить на пол роняло или пробегало по кородору то долбила как ненормальная в свой потолок шваброй.
Мы за 10 месяцев такой жизни как придурки сделались ("письмоводительством" тоже занимались, ток толку ноль) все нервные стали,
орали друг на дружку по любому поводу, да и без тоже. Я конечно понимаю, может ей и чесалось шибко, да я вот как-то себя пересилить
всё ж не смог. Короче съехали мы нафиг, подвернулась квартира в соседнем доме, да ещё и 1-й этаж- красотищща.
Короче: если охота "побороться"- дерзайте и успехов, а если заеб**о всё ет совсем уже то лучше переехать, кстати
в АРГЕ "это" можно как причину переезда обрисовать (они потом у фермиттера "подтвердятся") и всё будет о.к.
По мне так ну его нах**, нервы дороже.
Зы: забыл, блин, када уже ключи сдавал, то её случайно встретил, ну распрощались вежливо и скалясь друг дружке, прям как
Карнеги учил, а на последок я не сдержлася, да и ввернул "всего Вам самого хорошего и наилучшего, и "малодетную турецко-курдскую"
семью сверху". Через три месяца она тоже съехала, с чего бы это?

А в ванной одна лампа? над зеркалом нет? обычно делают так, что вентилятор включается только вместе с лампой на потолке. для лампы над зеркалом должен быть отдельный выключатель.

Я тоже так думаю.

Обычный вентилятор? Или всё же система какая-то специальная?
Спасибо за комментарий, любопытно было читать. Я бы сказала, что полезно.



О, вот так мы и сделаем!
Спасибо!

Напророчили, туды-т!

Да не, не напророчил, хотя я не знаю кто над ней на новой "хате" живёт.
А в "нашу" старую квартиру молодые аборигены вселились вроде как.
Хотя подумалось мне, что аборигены ещё и похлеще "т.-к. малодетных семей"
могут быть.

Иногда это хуже, чем многодетная ...как Вы там писали?... турецко-курдская семья!

Не, малодетная (минимум два ребёнка).

Ну зачем так строго-то? Чел. мож пошутил или
в сердцах написал. Я вот тоже бывает одни **** пишу.

Цианид не пробовали? После него бабки обычно не буянят. А если серьёзно то ничего не сделаешь у меня у самого такой сосед. Надо тупо писать жалобы на бабку что она кричит и всё.

Осторожно, злой модер.

я не говорю, что всегда в 22:00, иногда на 5-10 минут получается позже, но поверьте, именно по секундомеру!
И максимально тихо, на цыпочках и молча.

А тут что подозрительного? Полиция приезжала ко мне в квартиру (в соседнем доме), я время знаю. Короче, дело было так.
У брата были друзья (три человека, не двадцать). Они не бухали там, а устанавливали Винду на компьютер. Меня не было, я подъехал к себе в 21.50 (соседний дом), мы сосзвонились с братом, было решено направиться ко мне, так как все с бабкой уже лично знакомы. Я подъехал домой в 22:05 примерно. Чуть-чуть не успел. Я даже не стал к нему заходить, сразу к себе, чтоб лишний раз дверями не хлопать... :)
Примерно через 5 минут я слышу из своей квартиры на 8 этаже дикие вопли с улицы, что-то про полицию, смотрю в окно. Вижу, как брат с друзьями идут ко мне, а бабка в тапочках и в одном халате (на улице -10 градусов, снег) бежит за ними и орёт. Они не стали останавливаться и пошли ко мне. (Игнор, как, впрочем, все и советовали). Минут через 15 ко мне приехала полиция и сказала, что соседка брата вызвала, так как в его туалете громко вентилятор работает, она спать не может. Я выпал в осадок просто... Мы извинились и сказали полиции, что выключим, они уехали. Просто на тот момент (честно, первый раз с полицией общался, причём не только в Германии, а вообще в жизни) даже ничего сообразить не успел, надо было пойти в месте с ними в квартиру брата и послушать этот вентилятор. После ухода полицаев, мы пошли к нему в квартиру и выключили вентилятор. Действительно, он был включен, но не представляю, как его можно было услышать, в корридоре его вообще не слыхать, внутри квартиры брата - чуть громче холодильника. Это была не глубокая ночь, полдома ещё не спало, горел свет. Предпалагаю, что после 22 часов даже нельзя будет помыться или посмотреть телевизор...

Ох не хочется... Так сложно в Берлине однокомнатную по джоб-центровским расценкам найти... Да и 60% подходящего по ценам жилья в ужасном состоянии, 30% прямо или косвенно не хотят брать безработных, остаётся только 10% жилфонда. Мы так долго искали... Да и зима... Брат плохо говорит по-немецки, опять мне искать... Уф...

Последний жилец в этой квартире прожил там 14 дней и был выселен......
В следующий раз при безихтигунге квартиры надо в обязательном порядке знакомиться со всеми соседями)))

А по-ходу бабка вас уже выдрессировала.Явно нужен отпор, но без явного нарушения законности.
Ты там осторожнее. По клаве сильно не клацай.

Пока вы не станет очень хитро и коварно действовать с этой тварью, жизни вам не будет
Научитесь ее подставлять, выставлять крайней - иначе никак.
Всем ясно что эта ополоумевшая тварь считает, что все должны жить так как она этого хочет.
Она одна не свидетель и доказать ничего не сможет, вы живете как вам хочется и в случае с полицией делаете круглые глаза, а потом в ответ жалобу о необоснованном вызове полиции и вообще порче настроения и нервов.

Ой, ё... не "дотумкала" глубину юмора!
Пять баллов!

Какой кошмар.

Скажите, пожалуйста, а сан.узел случайно не соседствует со спальней? У моей свекрови был через стенку... О, это было нечто!
У нас - через коридор напротив. Слышим всё.

две! только та, которая над зеркалом, одна не влючается, хотя выключатель есть .. ее можно влючить только дополнительно к большой на потолке ....
может вначале и по-другому было, но там торчал какой-то шнур и из соображений безопасности его обрезали и куда-то пристроили ...

пластмассовая коробка со скрытым вентилятором .. не думаю, что что-то сложное .. не кондиционер, это точно

А мне показалось , что у бабки претензии не ко всем, а именно к брату автора. Он сам писал, что к другим соседям лучшее отношение( или что-то в этом роде ). К чему бы это ? Может к тому, что они тише себя ведут ?

Ну-у-у ,тогда он из полиции вылезать не будет. Есть всё таки нормы , которых не плохо бы придерживаться. ИМХО, конечно.

А ты спроси, не забыла ли бабка наверное забыла Кёнигсберг? Если забыла, пригрозись напомнить. Помогало уже не один раз.

а по моему, чтоб такую соседку угомонить надо ей подарить чего нибудь--
метлу к примеру как гексен-транспорт.....

Если вы будете стараться ей угождать,она обнаглеет.
Уже одно то,что вы с России,действует ей на нервы.По-этому,если
вы плохо говорите по немецки,игнорируйте её.
А полиции не бойтесь,она просто обязана приехать на вызов,ведите
себя спокойно и корректно.

[цитата]А мне показалось , что у бабки претензии не ко всем, а именно к брату автора. Он сам писал, что к другим соседям лучшее отношение( или что-то в этом роде ). К чему бы это ? Может к тому, что они тише себя ведут ?[/цитата
пипиец,слов нет...........................одни точки.Вам лишь бы ответить?
Желаю вам таких соседей.

все живут в доме..............громко
у меня сосед среди ночи любит слушать
постоянно у кого-то гости, бытовые шумы
А как быть, когда соседи действительно шумные. Что делать? Просто терпеть?

поселите у себя Бабку топикстартера......

никогда не съеду из-за соседей
так как мне редко, что мешает
если начинают приставать ко мне, то сразу отбиваю желание и вам желаю того же

звучит конечно смешно, но такое тоже бывает
мне один сосед решил скатзать, что я очень громко закрываю дверцы своих шкафов

И что с ним теперь (с соседом) ?

если парти в 3 часа ночи, то это уже другое, можно вежливо попросить
я не знаю, что для васкатегория шумныс соседй
если бессонница, то думаю это уже проблема с нервами , а не с соседями
но когда приходят по пустякам, например громко закрываете дверцы, сильно громко топатете , слишком шумно смывате туалет, из-за этого подлавливают на лестнице, то посылать ...........обратно к себе в квартиру

я его выслушала 1 раз, потом я стала закрывать перед ним дверь
он меня пытался подлавливать в корридоре
я не реагировала
потом он вызвал на меня полицию, сказал, что у меня парти, на самом деле я просто включила комп, и каогда загружался виндовс, он издал звуки, о ужОс (у меня были калонки за 10 евро, одна из них не работала, вы понимете, что громкость была )
приехала полиция и извинились за беспокойство, было 1 ночи
я съехала с этой квартиры, но не из-за соседа, просто моя фермитер отключила горячую воду, и мне пришлось покинуть мою студенческую будку

ужас, так громко. я бы тоже не уснул

пральна, наверное уже просто больная клинически

я в питерских коммуналках обычно очен громко ходила, надо было на цыпах моим сыльным аргументом было то, что я уже беру уроки полетов

У Вас адвокат есть?

У меня был такой сосед мноооого лет назад. Он еще и "руссен раус" на бумаге писал и нам на дверь клеил (правда, без подписси). Хотя по имени было не определить, он просто просек, что мы по русски говорили.
Старый дед, одинокий и на голову больной.
Его раздражало ВСЕ. Мой муж уехал на две недели, приехала подруга из Коельна на пару дней, тот фермитеру моему накатал письмо, что я сдаю незаконно. Фермитер притащился в гости с вопросом (дико извинялся).Короче, все в доме знали, что он псих. Под ним и над ним соседи не смели выйти на балкон покурить после 10 вечера. ему принадлежала квартира, а мы снимали. И фервальтунг ему спускал все эти "цыганочки с выходом".
Короче, он нас просто доставал все время пока мы там жили. И чем веселей у нас тусовки (все в пределах предписаний хаусорднунга!), тем хуже тот старикан себя чуйствовал. Что я заметила: когда мужа не было и я была одна, у него активность повышалась. Когда на нашем паркплатце парковалась, скажем, моя маман на чужой машине, он наезжал еще больше, а мужиков побаивался.
Дошло до того, что он когда мои родители гостили, в дверь раз 10 за один вечер звонил. Потому что "чужие номера" и у него воруют. Короче, я вызвала полицию. Оказалось, его уже там знают, как местного психа, он весь дом достал.
Что могу сказать по теме автору - меньше обращать внимания,не вступать в дискусии, сразу грозить полицией. За каждый неоправданный "наезд" со строны соседки сразу протокол - и фермитеру. Хорошо если у Вас есть членство в "Митферайн" (они хорошо разруливают такие проблемы). И поменьше в вербальные диалоги с бабкой вступать. Больше письменно.
Есть такие люди, ИМХО, которым просто нравится доставать других. У них без этого и жизнь не жизнь... И такие есть, к сожалению, везде... Изменить-найти общий язык с ними обычно невозможно...

Есть такие люди, ИМХО, которым просто нравится доставать других. У них без этого и жизнь не жизнь... И такие есть, к сожалению, везде... Изменить-найти общий язык с ними обычно невозможно...
Полностью с вами согласна.

Разве соседи сами не понимают, что они мешают? Вежливо попросить....? До 3 часов ночи музыка и сами подпевают ещё громче музыки. Мне тоже хочется им пожелать таких же соседей...
До этого жила семья из 3 человек, немцы, так я их вообще не слышала. Затем снова молодая семья и также тишина. Я думала, что стенки толстые, но сейчас купили, семья без детей, им за сорок, но шумные. Как они умудряются столько шума делать? Ну ладно не дают спать до 3, думаю утром посплю, но и утром уже с 6 грохот. Ну при встрече они вежливые, предлагают помощь, тяжелые вещи поднести, входную дверь подержать, почту приносят под дверь и т.д.. Это я тоже делаю. Но каждый раз высказывать при встрече своё недовольствие тем, что они шумят, ну немогу я. Нужно продавать квартиру и уезжать. Другого выхода нет.

если вы не видете др. выхода, продовайте квартиру

Особые претензии ко всем, кто жил в этой квартире (которая через стенку с бабкой). А "к другим соседям лучшее отношение", т.к. они немного подальше от неё.

Как раз раздумываю над текстом письма в фервальтунг...

похожая ситуация
раньше жил немец - почти не слышно было,
а сейчас турок - так у него гости круглые сутки и часто реально шумно (независимо от времени суток или каких то правил проживания в доме)
И как тут быть?

радоваться...
жил я снемцами, они сами тихушники и от других того же требовали, распорядок и все такое...
сейчас живу в доме с арабами, все хорошо, могу шуметь хоть всю ночь, все по фиг...

не долго ещё... хорьки тебя не забыли!

И меня просвятите. Что там было?

А я ложусь гораздо раньше 3 часов... А уж за детишек и говорить нечего.
Я таких соседей...гм...в бараний рог.

Я бы тоже, но посадят же...

Очень просто! http://www.polizei.de/
Проблема решается через несколько минут после приезда полиции. Если говорите что хотите сделать Anzeige, придёт через несколько дней письмо для подписывания, а потом вызов в суд. С решением суда можно настаивать на выселении из дома у хозяина. А можно и другой путь - Mietminderung. Хозяин будет страшно рад - 35 -50%!
Lärmbelästigung (übermäßiger Lärm von Mitmietern)

AG Braunschweig, Urteil vom 03.08.1989 - 113 C 168/89 (9), WM 1990, S. 147 (Lautstarke Musik durch eine Wohngemeinschaft im selben Haus) 50 %
Lärmbelästigung (erheblicherLärm durch einen Nachbarn)
AG Chemnitz, Urteil vom 29.06.1993 - 4 C 1080/93, WM 1994, S. 68 und Vergleich vor dem LG Chemnitz, Protokoll der Sitzung vom 07.10.1993 - 6 S 3680/93, WM 1994, S. 68. Das AG Chemnitz sah eine Minderung von 35 % als angemessen an; das Urteil wurde jedoch nicht rechtskräftig und die Parteien einigten sich in der zweiten Instanz auf 20 %) 35 %
http://www.hanhoerster.de/html/mietminderung.htm

Действительно, как?
Бороться, свою жизнь посвящать бессмысленной борьбе? И возможно безуспешно...
Терпеть? Или же искать другое жильё?
И нет гарантии, что в другой квартире будут нормальные соседи, которым ты не будеш мешать и они тебе...
Очень сочувствую автору, такое начало жизни в Германии....

искать место, где оставят в покое?
В стране с такой правовой системой и отлично работающей полицией, такие вопросы задавать....

Если люди задают такие вопросы, значит они у них возникают.
А какая по Вашему правовая система в стране?
Полагаю не идеальная, особенно, что касается иностранцев без знания (или с небольшим) знанием языка.
Представьте себе ситуацию. Соседи шумят ночью, иностранец вызывает полицию. А объясниться с ними не может, посколько знание языка не ползволяет. А к приезду полиции соседи замолчать и скажут, что вообще не шумели. Таким образом, иностранец может еще и штраф заплатить за ложный вызов полиции, причем не будет точно понимать законно это или нет и как ему защитить свои права...

можно цивилизованно поговорить и попросить, напомнить о правилах в доме, а можно молчать, психовать и продавать квартиру, но вот только, кто сказал, что со следующим обиталищем таких проблем не будет?

Ну копию о правилах в доме, я им сразу же в первые дни заселения положила под дверь. Думаю, что этого достаточно. Ну должны же они понимать, что соседи рядом живут. Ну сказали бы, что у них намечается гулянка, я бы спать не ложилась, а ждала пока гости уйдут, а то в 23, включают музыку и до 3 ночи и так 2-3 раза в неделю.
Мой сосед им письмо написал, он говорил мне, что хотел даже полицию вызывать, но он очень редко бывает дома, в командировках часто.
Я терплю, потому, что не умею нормально говорить по немецки, они же все местные, а я приехала из Украйны...
Да, выхода невижу, не повезло, что тут поделаеш, но у других, бывает же и ещё хуже...

а может всё-таки ,как кто-то посоветовал выше,к ней подъехать с коробкой конфет?
ну там с ней побазарить,ей наверное общения не хватает.

да какие проблемы, вызывайте полицию не раздумывая. Никто ж не заставляет Anzeige подавать с первого раза. Но сначала лучше поговорить 1 раз нормально. А с третьего-четвертого вызова полиции- Anzeige против соседей.

сбежали хорьки, так же как и немцы- соседи....

Бабка видно матёрая... И ещё под старость колпак конкретно сорвало... сней наревёшся ...
Тут если по хорошему неполучится то ???