Вход на сайт
Как заработать?
NEW 12.02.04 11:50 
Добрый день всем!
Я живу в Питере и учу немецкий язык, сама. Я им владею еще не очень хорошо, но прогресс идет... Но мне не хватает времени, чтобы заниматься им побольше, надо зарабатывать деньги на жизнь, а язык нравиться. Может у кого-нибудь есть интересные идеи по поводу, как заработать на немецком языке (даже небольшие деньги, чтобы оправдать время на него потраченное).
Буду очень благодарна за любые идеи.
Последний раз изменено 12.02.04 12:10 (Je@si)
Добрый день всем!Я живу в Питере и учу немецкий язык, сама. Я им владею еще не очень хорошо, но прогресс идет...
Но мне не хватает времени, чтобы заниматься им побольше, надо зарабатывать деньги на жизнь, а язык нравиться. Может у кого-нибудь есть интересные идеи по поводу, как заработать на немецком языке (даже небольшие деньги, чтобы оправдать время на него потраченное). Буду очень благодарна за любые идеи.
NEW 12.02.04 12:42
в ответ Lelicka 12.02.04 12:27
Леличка,
предложений такого рода вы можете получить массу, но не здесь. И нужны ли они вам? Девушка вы, судя по всему, сообразительная, сможете и на русском заработать...А правила все-таки нужны, иначе вам скоро ни один язык не понадобиться. В Интернете и редиски попадаются, будьте бдительны - наши модераторы за всеми уследить не могут, хотя и стараются
предложений такого рода вы можете получить массу, но не здесь. И нужны ли они вам? Девушка вы, судя по всему, сообразительная, сможете и на русском заработать...А правила все-таки нужны, иначе вам скоро ни один язык не понадобиться. В Интернете и редиски попадаются, будьте бдительны - наши модераторы за всеми уследить не могут, хотя и стараются
Think positiv!
12.02.04 13:32 Мне кажется не стоит обобщать, но я не дискутирую по поводу правил или другого, я просто попросила совета по конкретной ситуации,
ведь если работаешь по 10 часов в день, на немецкий просто сил не остается, а уменьшить время на работу я не могу, потом что должна платить за все необходимые вещи для жизни.
Поэтому, если кто знает какой-нибудь способ заработать на немецком хоть немного, буду благодарна за любую идею. Очень хочется учить его каждый день и в тоже время не лишиться важного времени для зарабатывания.
в ответ SobakaNaSene 12.02.04 12:43
Мне кажется не стоит обобщать, но я не дискутирую по поводу правил или другого, я просто попросила совета по конкретной ситуации,ведь если работаешь по 10 часов в день, на немецкий просто сил не остается, а уменьшить время на работу я не могу, потом что должна платить за все необходимые вещи для жизни.
Поэтому, если кто знает какой-нибудь способ заработать на немецком хоть немного, буду благодарна за любую идею. Очень хочется учить его каждый день и в тоже время не лишиться важного времени для зарабатывания.
NEW 12.02.04 13:52
а такой вариант как репетиторство и переводы на ум не приходили?
какой вопрос, такой ответ.
Глупый вопрос какой-то.
какой вопрос, такой ответ.
Глупый вопрос какой-то.
"I don´t know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve."
NEW 12.02.04 14:02
в ответ Annahme 12.02.04 13:52
Чтобы заняться репетиторством или переводами нужно сначала язык выучить, а у неё времени нет.
Можно было бы заняться сутенёрством в интуристе, но те времена уже прошли и приличных женщин туда уже не пускают. А шлюхам хватает, чтоб разговаривать, хоть с немцами, хоть с финами школьного английского и жестов.
Можно было бы заняться сутенёрством в интуристе, но те времена уже прошли и приличных женщин туда уже не пускают. А шлюхам хватает, чтоб разговаривать, хоть с немцами, хоть с финами школьного английского и жестов.
"Im Jahr der Wirren gehe nichtstreng mit dem Bruder ins Gericht.""Der Stille Don" M.Sch.
NEW 12.02.04 14:36
в ответ Lelicka 12.02.04 14:12
а на что вы, собственно, можете рассчитывать ?
на переводы нужно хорошее знание. на устные переводы тоже самое + еще опыт проживания в стране языка. а то будет как в анекдоте
<how much time ?
- half seven.
such much ?
- for whom how>
наши вузы давали почти нулевой язык. а вы хотите сами.
ну а с немцами, то на них просто так не выйдешь я думаю. давно уже все схвачено. да и язык там особо не нужен. может вам в <au pair> податься ?
Хочешь узнать человека поближе - пошли его подальше
на переводы нужно хорошее знание. на устные переводы тоже самое + еще опыт проживания в стране языка. а то будет как в анекдоте
<how much time ?
- half seven.
such much ?
- for whom how>
наши вузы давали почти нулевой язык. а вы хотите сами.
ну а с немцами, то на них просто так не выйдешь я думаю. давно уже все схвачено. да и язык там особо не нужен. может вам в <au pair> податься ?
Хочешь узнать человека поближе - пошли его подальше
http://www.pi-news.net/
NEW 12.02.04 14:53
в ответ hlka 12.02.04 14:36
для этого я уже немного старовата хорошо уговорили, наверное, проще сократить время на сон и отдать это время немецкому, уж очень хочется его знать, сейчас книжку читаю "Der Vorleser" B. Schlink 
очень нравиться до этого нашего бывшего соотечественника W. Kaminer 
почитала тоже интересно. Честно говоря, время даже на поездку в библеотеку трудно выкроить.
хорошо уговорили, наверное, проще сократить время на сон и отдать это время немецкому, уж очень хочется его знать, сейчас книжку читаю "Der Vorleser" B. Schlink очень нравиться до этого нашего бывшего соотечественника W. Kaminer почитала тоже интересно. Честно говоря, время даже на поездку в библеотеку трудно выкроить. 
NEW 12.02.04 15:28
в ответ Lelicka 12.02.04 14:53
Да, для "Au Pair" надо быть помоложе, но не в твои года считать себя старой
Моя знакомая как-то договорилась с одной семь╦й и приезжала к ним в гости на 2-а месяца, вот там с детьми так научилась по-немецки, т.к. они по-русски не понимали, что я сама была удивлена.Единственное, что она была не по-программе "Au Pair", а просто в гостях, т.к. это было ей надо для поступления в институт, но они ей дорогу оплатили и ещ╦ что-то, но я уже не помню что. (им вообще помощь не нужна была, они из-за просьбы взяли)
Но я вижу, что у тебя другая ситуация и тебе здесь надо работать или ты имеешь в виду, что свою работу не можешь оставить на пару месяцев?
Моя знакомая как-то договорилась с одной семь╦й и приезжала к ним в гости на 2-а месяца, вот там с детьми так научилась по-немецки, т.к. они по-русски не понимали, что я сама была удивлена.
Единственное, что она была не по-программе "Au Pair", а просто в гостях, т.к. это было ей надо для поступления в институт, но они ей дорогу оплатили и ещ╦ что-то, но я уже не помню что. (им вообще помощь не нужна была, они из-за просьбы взяли) Но я вижу, что у тебя другая ситуация и тебе здесь надо работать или ты имеешь в виду, что свою работу не можешь оставить на пару месяцев?
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни!
NEW 12.02.04 16:57
в ответ Deena 12.02.04 15:28
Да это интересно, но работу действительно оставить не могу на 2 месяца, так как это семейный бизнес, все приходится самим делать, так что надолго не уедешь.
Насчет перевода переписки для Дам - это здорово. Я бы очень тактично и конфедициально все делала, к тому же люблю пофантазировать, это интересная работа
но работу действительно оставить не могу на 2 месяца, так как это семейный бизнес, все приходится самим делать, так что надолго не уедешь. Насчет перевода переписки для Дам - это здорово. Я бы очень тактично и конфедициально все делала, к тому же люблю пофантазировать, это интересная работа
NEW 13.02.04 14:45
в ответ Lelicka 12.02.04 16:57
Спасибо огромное за советы Я тогда хочу найти человека, с кем бы можно было пообщаться в Питере на немецком, может быть есть какие-то клубы в нашем городе, где люди собираются и говорят по немецки? Вообщем, "немцы" отзовитесь:) 
Suche fьr sprechen Deutsch. Mir gefallt deutsch sehr Tschuss
Я тогда хочу найти человека, с кем бы можно было пообщаться в Питере на немецком, может быть есть какие-то клубы в нашем городе, где люди собираются и говорят по немецки? Вообщем, "немцы" отзовитесь:) Suche fьr sprechen Deutsch. Mir gefallt deutsch sehr Tschuss