Здравствуйте!
У меня такой вопрос: как должен выглядеть конверт для отправления письма в Германию? На почте продают обычный конверт как по России + 4 марки для заграницы, но на всех сайтах фотографии конвертов другого вида. Так дойдет ли обычный конверт с 4 марками или он должен быть только таким с сине-красными полосками сбоку? И как его правильно оформлять в таком случае?
Спасибо.

а что вас смутило, 4 марки или то, что полосок нет??? оформляйте письмо как обычно, сверху - ваши данные, снизу - данные получателя. Стандарт!

Коверт может быть любой, свой адрес можете по русски написать. Только страну по немецки(английски)

на конверте ,над немецким адресом ,напишите по русски-германия.
а конверт всеравно ккой,авиа быстрее.

Эти полоски означают только авиа-доставку. Брать можно любой, главное чтоб наклеено было достаточно марок.

Спасибо за ответы. Я отправила :)

Это не важно.

Этого достаточно. Нам доходят такие конверты без проблем.

Адрес получателя пишете ПО-НЕМЕЦКИ, не забудьте дописать Deutschland. И только в конце адресса в скобках напишите по-русски "Германия" - это для нашей почты. Если найдётся какой-нибудь осёл, который попросит этот же адрес написать еще и русскими буквами - шлите подальше. ЗАдайте простой вопрос: "А что, НАША почта разводит по Германии? Вам какая разница, как звучит адрес получателя по-немецки?" И добавьте, что немцы в Германии с адресом сами разберуться, читать по-немецки умеют. Будет упорствовать - идите к заведующей. Или на другую почту. Мне такие дурни попались всего один раз за 2 года.
Адрес ВАШ пишите по-русски. После "Россия" уже для немцев в скобках допишите "Russland".
Такая вот арифметика.

Я опоздала... Ну, ничего. Другому пригодится, кто прочтёт.

Поздно... Я уже написала слово "Германия" по-русски, а весь остальной адрес по-немецки и вместо "Russland" просто Россия, но ничего, надеюсь, разберутся
Спасибо за совет, буду знать.

Удачи Вам!

А если письмо еще не дошло, то оно уже не дойдет никогда, если я отправляла 13 октября? Наверное, надо было 12-го или 14-го )))

Если письмо не дошло, то его должны вернуть обратно. Почти месяц уже прошел? Тогда оно должно было уже дойти. Адрес в германии и имя получателя нужно писать точно, немецкие почтальоны умом не отличаются и если хоть одна буква не правильно написана шлёпают наклейку адресат не найден и обратно. Несколько раз уже такое бвло с письмами по германии.

Письмо наконец-то пришло. Вчера. Чтобы преодолеть пути из России в Германию, ему понадобился ровно месяц

ничего себе! мне из Германии до Алтайского края за 7 дней доходит и туда так же:)

Всё правильно. А из Германии в Россию идёт в 2 раза быстрее...

Нам с Беларуси за неделю доходит, а с Казахстана за месяц, а иногда тоже за неделю. Видимо на почте не постоянно отправляют письма, а собирают определённое количество. Вот видимо от этого и зависит время пересылки.
Когда уезжал в Германию, брат выслал вызов заказным письмом-письмо потерялось. Я сообщаю брату и говорю, чтобы он сделал дубликат и выслал простым письмом, через неделю получили это простое письмо и всё ОК. Вот такая фишка получилась.