для лечения анемии рекомендуют отруби (что это вообще такое??) и сок крапивы. вопрос знатокам: как это называется по-немецки и где это искать?

отруби в любой дрогерии или реформхаусе , какие вам надо, овсяные? Haferkleie
сок крапивы...может самой накрутить крапивы и процедить?
о! нашла, дядя Гугл знает все)))

а анемия, это пониженный гемоглобин? тогда у меня вопрос, а как рекомендуют лечение с отрубями и соком крапивы? смешивать и пить? или как то по другому?

препараты железа надо,и мясо
а отруби-для похудения,т.к. железо из них -не усваевается.
крапивы сок-сгущает кровь,не надо его без меры потреблять.

Вам правильно сказали - отруби фигня, а крапивный сок может и опасным оказаться, его принимают при внутренних кровотечениях, маточных например.
Для лечения анемии нужны:
1. гречка - Buch-weizen - желательно ежедневно по полстакана этой каши съедать, только не жарьте крупу, как в России, она в натуральном виде полезнее - продается в дрогерае типа ДМ или в хорошем супермаркте типа ХИТ
2. печень говяжья или индюшки - Leber - продается в хорошем супермаркте в сыром виде, дома режете порционными кусками, заливаете кипятком, варите и едите ежедневно грамм по 150-200, но обязательно с зеленью, а не с кашей или хлебом.

3. железосодержащие соки - продаются в тех же хороших супермарктах, на них написано большими буквами FE (в смысле, ферум, железо)
4. сокращаете тотально питье кофе и чая - препятствуют выработке гемоглобина. Если очень тяжко без чая - пьете некрепкий и с лимоном.
5. следите, чтоб не есть с мясом и печенью хлеба, картошки, каш и жира (масло и т.п.)
Если анемия не хроническая, то таблетки можно не принимать, одной еды будет достаточно. Но если станете пить таблетки, то имейте ввиду, что запивать их лучше апельсиновым соком и вообще проследить, чтобы в рационе было больше витамина С.
Я так поддерживаю "на весу" мой гемоглобин, который иногда имеет привычку падать до уровня, с которым, как уверял меня мой хаусартц, не живут У меня это вещь, похоже, невосстановимая, я после радиационного облучения получила сей подарок. А Вы выздоравливайте!

Вы уже спрашивали вот в этой теме как что называется
foren.germany.ru/arch/advice/f/13954575.html?Cat=&page=11&view=collapsed&...

Кушайте яплочки молодильные
http://www.franko.franko-terminal.com/content/view/2365/136/lang%2Cru/

Анемия может иметь различные причины возникновения, поэтому не нужно заниматься самолечением, а обращаться к врачу-специалисту.

спасибо за советы!

обалдеть, я и забыла...

спамить изволите...

не, не смешивать. про печень и таблетки знаю. а тут в интернете вычитала, что в отрубях тоже много железа, которое усваивается. а я не знаю, отруби это что - типа крупы субстанция и как их есть? никогда отрубей не видела. а соком крапивы, говорят, издавна лечили малокровие. самому готовить сок можно, тока перед цветением крапивы, щас уж поздно. а таблеткам мой желудочно-кишечный тракт вовсю противится.

ну разве не прелесть? )))
"Чаше всего отруби скармливаются молочному скоту, затем употребляются в больших количествах при откармливании и выращивании молодняка. Лошадям и свиньям отруби задаются в виде пойла, крупному рогатому скоту и овцам или в виде месива с соломенной сечкой и мякиной, или с водянистыми кормами."