В смысле?

Германия не Республика бывшего союза как Литва, может у вас и можно без знания языка еще устроится, а здесь говорят и говорили на немецком Как вы будете объяснятся с работодателем? Подписывать документы и т.д.

Это в принципе, то что по-русски называется "недействующее положение". Вы это как себе практически представляете? На красный свет тоже запрещено переходить. Но вы надеюсь видели, как это бывает? До тех пор, пока страховка на машину в Литве будет стоить 100 Евро и не надо будет платить никаких штрассенштоеров, народ будет норовить поездить на литовских номерах.
Кстати по-поводу вашего следующего перла. Вы уж если чего не знаете, так лучше промолчите. Без знания языка работу в Германии можно найти совершенно без проблем. И это знают все кто заходит на этот сайт. Приезжаем и уже через несколько месяцев, а некоторые недель работаем. Да неквалифицированно, да тяжело, но работаем. А вот в бывшей союзной республике существуют 3 категории знания государственного языка. И если у вас нелитовская фамлиия и вы закончили школу до 1991 года, то первое, что у вас спросят это удостоверение на категорию государственног языка. Так вот у уборщицы должна быть первая категория, а у инженера 3 то есть перфект. И поверьте мне, что первая категория гораждо сложнее Айнбюргерунгстеста. Так что вы уж молчите.

Ну это уже не вам решать молчать мне или говорить. Да уж без проблем и где? И кто вам переводит контракт на работу- шеф? А это к чему?

Если иностранец проживает в Германии с разрешением на работу то даже почти без знания немецкого он устроится без проблем на место уборщицы или разнорабочего-помошника.

Не смешите. Вы посмотрите чего чел спрашивает сначала. А потом подумайте чего в том фертраге переводить? Там обычно ручкой на листочке пишут штундеслон и спрашивают "ОК". Вот весь договор.
А по поводу перехода на красный свет. Оно конечно нельзя на красный. Но ведь переходят же. Не правда ли?

Я вроде о том же

Ясно, Schwarzarbeiter.

Почему шарц. Я когда на первое рабочее место устраивалась, у меня на форштеллюнгсгешпрехе так и происходило. В фирме было очень много русских. Шеф прекрасно знал, что наш народ в массе своей языком владеет плохо. Вот и писал, чтобы не переспрашивали. Так что вы опять не туда куда-то мыслите.

Я мыслю правильно. А как вы подписали контракт?

На прямую без знания языка почти невозможно. Есть вариант через ляйфирму только зарплата маленькая.

Это кореной немец огреет, а наш брат ещё быстрее экскаватора лопатой яму выроет
Два солдата из стройбата заменяют эксковатор

спасибо всем кто ответил !!!!! к сожалению я не могу устроиться через литовскую общину Я больше русский Родился и вырос в Мурманске Если кто может помочь прошу написать на почту kr_sever _65@mail.ru

Если он хочет устроиться как наемный работник, то ему нужно разрешение АА на работу. Это разрешение АА выдаст в том случае, если зарплата ( часовая ставка) будет не ниже тарифов по соответствующему виду деятельности. А тарифы, которые принимаются за основу, выбирает АА по своему усмотрению. Так что может получиться, что это будет самый высокооплачиваемый экскаваторщик в стране. Без языка пройти все инстанции и правильно оформить документы можно, если у человека есть кто-то здесь, который владеет языком и знает, как это все делается, не говоря уже о поиске рабочего места и готовности работодателя иметь головную боль. Конечо, это может быть одно и то же лицо. Тогда бы, наверное, у автора такие вопросы не возникли.

Автору ветки тогда вам надо начинать с поиска девушки или женшины

хорошее предложение Тем более свободный как ветер Мне 43 года Точно вот ставлю свою фотку !!!!!!!!

Я подписывала контракт шариковой ручкой. Взяла его домой Открыла словарь и за несколько часов перевела. А вы думаете в фирмах, где люди получают 8 Евро в час контракты разные? Кстати вопрос автору топика. А почему вы не едете туда, где уже давно вся Литва работает - в Ирландию, Скандинавию, Англию. Здесь же Вам будут меньше платить.

Я же написал что я большерусский чем литовец И менталитет у меня русский а не литовский

В том городе, откуда я приехала в Германию все больше русские, чем литовцы, но те у кого проблемы с работой все равно в большинстве своем едут или в Скандинавию или Ирландию.