много раз встречал кавайное слово "Ляйка", я подозреваю, что ╨то такая форма работы...но, можно както поподробней описать..
зарание благодарен

берёш лопату и копаеш в архивах... и будет тебе коварное слово "Ляйка"
http://foren.germany.ru/arch/advice/f/12397700.html?Cat=&page=0&view=collapsed&s...

Фирма, сдающая своих работников в аренду другим фирмам.

РАБ фирма или фирма узаконенной работорговли это когда тебе платят 15 в час, а ты РАБУ 5 в час, но не больше 156 часов, всё что раб переработает я к себе на счёт кладу и получаю бабки в виде процентов ну и ещё много хорошего, если страдаешь мазахизмом то можешь попробовать, хотя не советую.

Я работал на трех ляйках и только на одной было неплохо.Кстати,из ляйки гораздо легче вылететь чем из постоянной фирмы.
Потом ,если тебя ляйка посылает мешки на горбу ворочать или на пашню "кнохенарбайт".то ты можешь отказаться.Попробуй отказаться на стройке если работаешь напрямую от них? Угадай.что будет с тобой если откажешься?

Пытаюсь угадать. Пристрелят что-ли?

Элементарно,"Доктор Ватсон",уволят без выходного пособия! и неприятности от АА в добавок!

Отказываться нельзя .
Лучше заболеть если уж совсем невмоготу.

На ляйке отказаться можно если работа тяжелая.Либо работать так,чтобы фирма которая взяла на прокат работника отказалась от его услуг.Как правило если работа очень тяжелая работники из ляйфирм так и поступают либо болеют.

Без оснований, можно на шпрерцайт нарваться.
В этом случае уволят и ищи дальше работу.

Ну если ты физически не можешь выполнять работу и чувствуешь,что с такой работой ты либо спину сорвешь либо еще чего-то заработаешь,то тогда как?

Я как то отказался выходитьв воскресенье на работу, мотивируя тем, что в субботу только из командировки вернулся и не могу работать вообще без выходных. Так на следующей неделе меня уволили и еще 3 месяца были большие проблемы с Арбайтсамтом.

Нет,выходить надо .На любой работе независимо на ляйке или нет могут уволить.

Когда сорвёшь, пойдёшь к врачу. А сказать можно что угодно, только слова никто к делу не пришьёт. Выйдешь не справишься, тогда уволят.

А какой перевод самого слова "ляйка"? Что это значит?

Ну если не справишься то уволят без санкций АА.!

Интересно, а что происходит в таком случае ? Работник будет сразу ( или не сразу) уволен ? А во время Kündugungfrist ему фирма продолжает платит, а он дома сидит ? Или ему не платят ?

На какой язык? На русском уже написано, на нем. - Leihfirma. Или что вас интересует?
Фирма, продающая своих рабов другим фирмам.

от слова "leihen"- давать работников "на прокат"
Arbeitnehmerüberlassung официально называется
много и подробно, сейчас сама буду читать : http://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitnehmer%C3%BCberlassung

Нет.Он будет уволен не сразу.Все зависит от производственного стажа работника.Если тот работает достаточно длительное время и договор трудовой бессрочный и если он уже работает на том месте уже много времени то "закос" от работы будет расценен негативно со стороны цайтарбайтфирмы.Особенно если "закос" возник без видимых причин.Если работник недавно работает то уволить такого работника просто.А вообще с ляйки уволиться проще чем с фирмы где напрямую работаешь даже если бессрочный трудовой договор.