Я думаю, что нельзя взять такой справки и она вам голову морочит.
С какой целью вообще справка нужна? Доказать что "Вася" (условно говоря) ему отец или доказать что "Вася" ему не отец?
Что-то другое из отчества все равно не следует, а приведённое Выше видно и из СОРа.

давайте сначала логически определимся что именно Вы (или нотариус) этой справкой хотите доказать.

Хочу доказать,что у меня было отчество, а с получением немецкого гражданства оно у меня отсутствует по документам

Спасибо ,попробуем получить завтра.А вот только это точно в загсе?

а зачем Вам (ей) это отчество или его отсутствие? Как вариант могу себе представить что есть как документы
где это отчество есть так и документы где его нет, и нотариус хочет "бумажку" что речь идёт об одном и том же
лице?

Мы все эти бумаги (отказ от отчества) еще во Фридланде, в лагере подписали.
Эти бумаги должны быть в документах. Посмотрите Anlage zum Registrierschein.

Да ,иммено эта справка нам и нужна!
А нужно это для оформления наследства.

в таком случае нужна именно "справка об отказе от отчества",
где её брать тут уже писали и зависит от того где и когда Ваш муж от него отказался.

А немецкий натариус для этих целей не подойдет? Текст на русском/казахском а писульки натариуса на немецком.

мне делали это в загсе (Standesamt), и бумага у меня эта лежит дома, называется Bescheinigung über Namensänderung, в первое время мне тоже очень часто приходилось показывать эту бумагу

А вот только это точно в загсе?
точно-точно, у меня тоже такая же бумажка есть

Чтоб убедиться, что Вася Федичкин - это Вася Петрович Федечкин, указанный, например в завещании, а не какой-нибудь Антонович. Мало ли по свету просто ВАСЕЙ ФЕДЕЧКИНЫХ может быть?

добавлю тоже самое - мне во Фридланде давали такую бумаженцию, сначала имя фамилия и отчество были написаны как и раньше но на (кажется) французский лад
а ниже было написано как я теперь называюсь, т е без отчества, и фамилия раньше была только с "к" а теперь с "ск""
так что ищите, может с шатндесамте еще одну акую дадут

что гадать? обратитесь для начала в загс (<standesamt>), а также в стол прописки. я полагаю, что скорее всего штандесамт этим занимается.

Всем спасибо за участие!
Взяли справку в бецирке,там сделали так сказать P.S исходя из фамлиенбуха,что есть отчество. А в Standesamt нас Herr любезно отправил в бецирк,сказал,что они могут там датьэту справку(на что в бецирке нам сказали,что этим занимаются этот Herr)_на всякий случай он нам дал свой телефон,что бы из бецирка ему перезвонили,если вопросы возникнут.А он нам тоже мог дать эту справку ,Но к нему нужно сделать термин и принести кучу бумаг,так что длилось бы долго!!Потом это мы все заверили,но не в суде,а в другом учреждение,где заверяют оригинальные документы.........
Вообщем бегали целый день........