Industriekauffrau ничто иное чем секретарша или Sachbearbeiterin, как бы звучно не называли например Internationales Wirtschaftsmanagement mit Fremdsprachen
ничто иное как секретарша с ин языком обрабатывающая входящие счета
бвлщик может и сможет выполнятъ эту работу (хотя вряд ли)
остановится на том что не сможет напечататъ писъмо под диктат темпом диктующего, то естъ 10 палъцами или грамотно составитъ
представте шефа который не получит писъмо когда ему надо или получит с граматическими ошибками 3классинка.
Никакие знания финансов и ин языков не спасут

вы знаете, я вам даже верю

индустрикауффрау не учат писать вслепуютак как обязанности у неё не секретарши

значит хреново ее учат... т.к. именно это входит в ее прямые обязанности!
но если вам больше нравится "кликуха" Office-Manager, называйте так, при этом секретутка остается секретуткой

верьте, верьте! я не вру!
одно отличие - вы с вашими 1,8 сидите в жопе, а я со своими 2,9 имею престижную работу в правительственной структуре и заканчиваю второе высшее

Это смотря какое образование. С математиком вы сами отвечаете на свой вопрос

Тут востребованы русские учёные, математики например, их даже из России сюда вызывают. А вот экономисты, адвокаты, врачи....тут ни к чему. Своих безработных в этой сфере достаточно, тут ведь как, положено людям 5000 в месяц по образованию, а опыта работы нет, предлагают 2000, а им ведь заподло, за такие копейки работать, они же штудировали!!! Вот и пополняют ряды безработных.
это далеко не так...
особенно велика проблема именно с русскими немцами.
вот это типично по-немецки, любимое слово Проблема
глупости! проблем нет у кого голова на плечах.
а с русским дипломом не переучиватся надо а доучиватся!
язык отрабатыватъ, квалификации которых в России не получили
адвокатам - потому что работатъ будут с другой правовой системой
врачам - потому что естъ в восточной Европе которых в России не преподают по отсутствию опыта.
тоже самое с экономистами.
Вот и все, никаких проблем
А математик о котором вы пишите не квалифицированный работник, а как вы сами его назвали - гений.
Он такой один из немногих, с редкой квалификацией, вот и вызвали.
А в наше время ситуация такая что доучиватся, квалифицироватся приходится всем кто хочет чего то добится, не толъко русским
Сейчас второе высшее в моде, каждый 4 где то еще учится

хреново учат...
что же у нее своя секретарша?
секретарша это, оффисный планктон, а если не умеет вслепую писатъ, то получает денъги зря

Да уж....

Кто вам сказал, что я сижу в жопе, глупости какие, в перспективе получка 3500┬, двое детишек, да и я сама молодая, у меня всё именно так, как я хотела, обеспечить меня сможет и муж.

Сказать можно, что угодно, а как оно на самом деле, вы нам наврятли расскажете, с вашими амбициями.

заочно? сразу в топку...

хрен редьки не слаще, когда доучиваться нужно весь штудиум, ну или практически весь.

А вам-то, к сожалению, и в топку бросить нечего...

ну и в чем проблема?
автор вроде собрался тратитъ время на учебу
я не пойму зачем тратитъ его на Ausbildung
когда естъ возможностъ вложитъ свой труд и силы более выгодно и получитъ намного болъше в конце концов, второй диплом это вам не просто так
не понимаю

нормально их учат, ну просто не секреташи они, вот и всё дело. В наше время писать в слепую нужно практически любому человеку, поэтому это приходится догонять самим, но не по той причине, что ты секретарша или нет. Стенографию, насколько я знаю, проходят только Rechtsanwaltsgehilfe, так как им действительно приходится много писать под диктовку, но это сейчас так редко практикуется, так как есть программы распознования голоса, и это успешно внедряется в различных отрослях.

я не вижу перспективы, гробить минимум 5 лет на учёбу, тянуть это время лямку, выбиваться из сил между лекциями и подработкой, чтобы связать концы с концами, а потом не иметь получки выше седнестатестической. И всю жизнь биться и доказывать всем, что ты лучше. Сейчас наблюдаю рабочий маркт, так как скоро выходить из декрета и что мы видим, во многих обьявлениях мелькают такие слова как, обязателен немецкий без акцента, кто может похвастаться таким немецким из приезжих? Раньше просто хороший немецкий нужен был, сейчас же нашли способ вытеснять иностранцев подобным образом.

вам пока тоже нечего, выучите сначала немецкий...

какой второй диплом, автор написала, что ей первый подтвердили?

Это просто финиш. Гробить 5 лет на учебу. Дорогуша, а вы хотите нахаляву всю жизнь прожить? Всегда,чтоб что-то получить, надо что-то вложить.

Читать научитесь сначала, а не вырывать слова из речи. Я вам не дорогуша

Обязательно выучу
когда я приехал в Германию, через 6,5 месяцев уже работал по специальности, по своему диплому. Правда напрямую по своей специальности я ничего не нашел, всилу того,что в Германии не умеют делать"это" и не делают, фактически, но что-то приближенное к этому нашел. А что вы сделали за 13 лет,которое вы здесь,кроме того,что "сделали аусбильдунг" и присели на шею мужу?