На последнего,
Мне кажется что лучше взять всетаки нем. фам. и даже речь не о дискриминации, немцы уже привыкли к иностранцам поэтому может такое и встречается, но не так часто как например было в 95-х годах. С нем. фам. морально легче.
У меня имя Виталий. По приезду в ФРГ, Отец предложил мне стать Вилли - в ответ я ему скрутил дулю. Так и остался Виталиком. Так вот, пока не появились братья Кличко, я столько насмешек в школах от немчиков наслушался. Все думали что меня назвали в честь таблеток. Конечно, виду я не подавал, но было время, когда я свое имя просто ненавидел. И до сегодняшнего дня, когда приходится где то давать свое име, ощущаю некоторый комплекс.
Берите немецкие имена и фамилии. Вашим детям будет легче жить.

я еще в России, да и фамилия, кажется, вполне "благозвучная"... А вот имя, после прочтения этого топика, меня что-то настораживает... В Штатах менеджер на заводе умудрился сократить его до "Кон", но по-нью-йоркской привычке произносил "Кан", что созвучно "банке"... А какие мысли у Вас по поводу перспектив моего имени в Бундесе? Может во Фридланде как-то видоизменить? Мне- вообще пофиг, никаких комплексов, лишь бы народ не мучался...

Да? В мюнхенском ауслендебехерде работал(ет) дядька по фамилии Ivanow.
У меня на первой вклейке его имя стояло.

У нас в Ауслэндербехёрде работает тётенька (местная немка), её маленького сынишку зовут Константин.
Не переживайте, это имя здесь считается вполне международным и немцы его замечательно выговаривают.

н.п.
фамилия - как показатель принадлежности к той или иной культуре не так уж второстепенна, как может показаться...
типа - лишь бы человек хороший был... ля-ля...
когда замуж выходила передо мной стоял вопрос - взять русскую фамилию мужа... что-то подсказало "оставь свою"
хотя хотя именно из-за этой немецкой фамилии во времена союза было много печальных и даже трагических моментов
(несчастная любовь когда родители моего "ромео" приказали ему отречься от любимой,
чтобы не портить будущую карьеру - вот такие предрассудки, а может и не предрассудки... были живучи)
гораздо позже, благодаря только моей девичей фамилии я смогла вывести свою семью в Германию...
но! сыну (естесственно!) дали русскую фамилию отца...
и тут - все зависит от амбиций!
захоти сын пойти учиться на тишлера или механика - зеленый свет с любой фамилией!
но сыну с его желанием и с отличием (!) сделанное абитур захотелось попробовать себя в качестве гос. служащего
подали документы, сидим, ждем ответа....
сначала пришли бумаги с положительным сообщением, мол как мы рады, что вы соизволили...
а потом пришел отказ без объяснения причин
что хотите говорите, но когда имеются все козыри на руках, и места есть, и тремя языками человек владеет свободно...
ну, что надо?
надо, чтобы русская фамилия глаза не мозолила!

+ 1

на последнего
не знаю, у меня мама немка, никто из родственников никогда не стеснялся своей немецкой фамилии в России и никогда не скрывали своей национальности, поэтому у меня в голове не укладывается, зачем так прогибаться под обстоятельства и терять чувство собственного достоинства, вас будут уважать с любой фамилией, если вы этого достойны.

Любая трудно произносимая фамилия вызывает в первый момент вопрос, но в карьерном росте она не играет никакой роли. Намного больше вопросов, по-моему, возникает, когда Мюллер двух слов по-немецки связать не может.

Вы и представить себе ничего и не можете.. Национальность вобще нельзя было скрыт.. она в паспорте была написана и везде заносилась, а именть немецкую фамилию в СССР было порой просто опасно .
Видимо Вам мама мало рассказывала, а Вы сами ничего уже не застали...Поинтересуйтесь в интернете, о том как и какие народы в Сибирь ссылались.
И вобще историей немецкого народа в России...

сылались не только в Сибирь,но и в Среднию Азию.
и сколько я себя помню ни моя мама,ни дяди и тёти не скрывали что они немцы. и фамилии у них были немецкие Мартин,Вагнер,Щац.мама уже 7 лет живёт в Германии а люди в Узбекистане её ещё помнят и очень часто звонят.когда были проблемы у моего двоюродного брата там в Узбекистане,то люди помогающие ему там говорили что это они делают только благодаря ей.

Они и не могли скрыть.. все в паспорте было 5 графа не зря там была..

Это точно. Как только я открываю рот, то даже не зная моей фамилии, уже говорят, что я руссин (с моей украинской фамилией)

А мы с мужем решили так родим мальчика, он берет его фамилию, (она не немецкая), а если девочку то мою и у нас две девочки так что,все
по справедливости.

А мы с мужем решили так родим мальчика, он берет его фамилию, (она не немецкая), а если девочку то мою и у нас две девочки так что,все
по справедливости
правильно.
главное что бы не быть ,,materazzi , а то сразу у всех
возникают ассоциации с подлым итальянцем.
п.с. против это имя здесь носящего ничего не имею---
его ведь даже не поймош откуда он вещает---из германии или россии.

Фамилия Зингельшухер не является немецкой. А реакцию может вызывала и странную, зато дала возможность уехать в Германию...

Бедняга. Вот что с выродками происходит, Бог не фраер...

У меня другая фамилия

Это форум Спроси совет а не ДК.
Тема закрыта.