Прошу помощи при корректировки сопроводительного писма к бевербунг.Работаю в алтерсхаиме,хочу переити в больницу.При проверке в Швейцарии нет ß.
Заранее благодарна.
Ihr Stellenangebot als Pflegefachfrau DN II
Sehr geehrter Herr XXXX,
da ich mich beruflich verändern möchte, habe ich mit grossem Interesse Ihre Stellenausschreibung auf ihre Homepage gelesen.
Seit März 2005 arbeite ich in der Schweiz als Pflegefachfrau DN II im Geriatriebereich.
Wie Sie aus meinem Lebenslauf entnehmen können war ich im Krankenhaus in Deutschland tätig. In verschiedenen Pflegebereichen seit Jahren sammelte ich meine Erfahrungen. Dadurch habe ich festgestellt, dass meine Interesse ehe in Akutbereich liegen.
Ich bin ein sehr motivierter und engagierter Mensch. Meine Arbeit erledige ich sorgfältig und gewissenhaft. Besonders in neue Aufgabenbereiche arbeite ich mich schnell ein, indem ich mir gerne neues Wissen und neue Techniken anneige.
Darüber hinaus fassen Patienten in der Regel durch meine freundliche und zuvorkommende Art schnell Vertrauen zu mir und aufgrund meiner guten Menschkenntnis kann ich mich schnell auf die Bedürfnisse von Menschen einstellen und auf sie eingehen.
Teamfähigkeit und Flexibilität sowie ein sensibler Umgang mit Patienten sowie Angehörigen in schwierigen Situationen unter Berücksichtigung ihres kulturellen Hintergrundes sind für mich selbstverständlich.
Ich würde mich sehr freuen, wenn ich Ihr Interesse geweckt habe und Sie mir die Möglichkeit geben für ein persönliches Gespräch.
Mit freundlichen Grüssen

Сначал выделяла жирным, потом решила просто переделать..Если нужны комментарии, почему именно так, то могу и аргументировать, почему я сделала именно так
Sehr geehrter Herr XXXX,
da ich mich beruflich weiterqualifizieren möchte, habe ich mit großem Interesse Ihre Stellenausschreibung auf ihrer Homepage gelesen.
Seit März 2005 arbeite ich in der Schweiz als Pflegefachfrau DN II im Geriatriebereich.
Wie Sie aus meinem Lebenslauf entnehmen können, war ich im Krankenhaus(Krankenhaus angeben) in Deutschland tätig. Ich konnte Erfahrungen in verschiedenen Pflegebereichen sammeln. Dadurch habe ich festgestellt, dass ich mich besonders für den Akutbereich interessiere.
Ich bin ein sehr motivierter und engagierter Mensch. Meine Arbeit erledige ich sorgfältig und gewissenhaft. Ich kann mich schnell einarbeiten, indem ich mir neues Wissen und neue Techniken anneigne.
Die Patienten fassen durch meine freundliche und zuvorkommende Art schnell Vertrauen zu mir. Aufgrund meines guten Menschkenntnisses kann ich mich auf die Bedürfnisse von Menschen einstellen und auf sie eingehen.
Teamfähigkeit und Flexibilität sowie ein sensibler Umgang mit Patienten sowie Angehörigen in schwierigen Situationen sind für mich selbstverständlich.
Über ein persönliches Gespräch mit Ihnen freue ich mich.
Mit freundlichen Grüßen