Login
Помогите составить список "мелочей" в Германии
NEW 13.02.08 08:40
ну это они зря
. я сама, считая себя полным чайником, объясняла немцу что такое аська и скайп.
п.с. комп у него дома есть уже лет 10, если не больше.
in Antwort Irisha8 12.02.08 16:35
В ответ на:
просто иногда правда раздражаэт когда немзи тебя держат за песчерного человека и начинают обяснят как пилесос работаэт(со мной лично происошло
просто иногда правда раздражаэт когда немзи тебя держат за песчерного человека и начинают обяснят как пилесос работаэт(со мной лично происошло
ну это они зря

п.с. комп у него дома есть уже лет 10, если не больше.

NEW 13.02.08 08:50
in Antwort wegas2007 13.02.08 08:40
почему-то мне сказали, что нельзя кидать окурки в урны, т.к. она может загорется, их нужно кидать на асфальт. типа потом уберут. никак не могла привыкнуть бросать мусор под ноги. может в больших городах не так?
около некоторых магазинов есть специальные "стоянки" для собак. там есть миска с водой и куда привязать собачку.
около некоторых магазинов есть специальные "стоянки" для собак. там есть миска с водой и куда привязать собачку.
NEW 13.02.08 10:07
Я думаю Вы понимаете что это неудачная шутка?
in Antwort wegas2007 13.02.08 08:50
В ответ на:
почему-то мне сказали, что нельзя кидать окурки в урны,
почему-то мне сказали, что нельзя кидать окурки в урны,
Я думаю Вы понимаете что это неудачная шутка?
NEW 13.02.08 10:09
in Antwort Mahmud2005 13.02.08 10:01
NEW 13.02.08 11:16
я не знаю про шутки ваши немецкие))), но урна реально загорелась!))) по крайней мере, дым был))) и по пешеходным зонам ходят люди в оранжевой одежде и собирают окурки. они везде валяются. сначала тоже не понимала, думала только наши невоспитанные так делают. НЕТ! так делают все! я сама в шоке, но это правда! город с населением около 70 000.
in Antwort gregormichael 13.02.08 10:07
В ответ на:
Я думаю Вы понимаете что это неудачная шутка?
Я думаю Вы понимаете что это неудачная шутка?
я не знаю про шутки ваши немецкие))), но урна реально загорелась!))) по крайней мере, дым был))) и по пешеходным зонам ходят люди в оранжевой одежде и собирают окурки. они везде валяются. сначала тоже не понимала, думала только наши невоспитанные так делают. НЕТ! так делают все! я сама в шоке, но это правда! город с населением около 70 000.
NEW 13.02.08 11:29
in Antwort gregormichael 13.02.08 10:09
не плохо получилось. если про пансионы для лошадей написали, то уж можно было бы тогда и про тирхаймы написать, про налоги на животных, про билеты на транспорт для них же)))) про цены на воду и на слив воды))) мне, например, весело было узнавать вс╦ это. ну а фишка с приватинзельвенц вообще меня в шок повергла. система школьного образования - век живи, век учись - дураком помрешь. на ребенке в 10 лет могут крест поставить(((( вообще в германии много экзотики))) и русских)))) (русскоговорящих).
NEW 13.02.08 13:45
Извините, а при ч╦м здесь "домашние яйца"? Это просто фамилия основателя и владельца фирмы, производящей термостаты. Его звали Theodor Heimeier.
http://www.heimeier.com/de/index.asp?art=tradition
in Antwort gregormichael 13.02.08 10:09
В ответ на:
- На батареях отопления регуляторы подачи горячей воды (т.н. Heimeier √ домашние яйца) и сч╦тчик потребл╦нного тепла, или вообще на стенках приборчик с режимом нужной температуры для всей квартиры одновременно.
- На батареях отопления регуляторы подачи горячей воды (т.н. Heimeier √ домашние яйца) и сч╦тчик потребл╦нного тепла, или вообще на стенках приборчик с режимом нужной температуры для всей квартиры одновременно.
Извините, а при ч╦м здесь "домашние яйца"? Это просто фамилия основателя и владельца фирмы, производящей термостаты. Его звали Theodor Heimeier.
http://www.heimeier.com/de/index.asp?art=tradition
If you can read this, thank your teacher.
NEW 13.02.08 14:52
in Antwort gregormichael 13.02.08 10:09
Мне понравилось!
С фотографиями интереснее получилось, чем если бы просто текст был. Что магазины по праздникам и вечером поздно не работают это нужно написать- в СНГ круглосуточно работают, что праздник, что воскресенье, главное покупай. Я сюда приехала и злилась сначала на это, сейчас привыкла, для туристов это важная информация.

NEW 13.02.08 15:32
in Antwort gregormichael 13.02.08 10:09
Такси в позднее время по цене автобусного билета вроде забыли.
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.
NEW 13.02.08 15:36
и рано утром тоже. если не ошибаюсь, когда проездной есть.
in Antwort Anomaliya 13.02.08 15:32, Zuletzt geändert 13.02.08 15:37 (wegas2007)
В ответ на:
Такси в позднее время по цене автобусного билета вроде забыли.
Такси в позднее время по цене автобусного билета вроде забыли.
и рано утром тоже. если не ошибаюсь, когда проездной есть.
NEW 13.02.08 16:03
- либо я мало пользуюсь такси (наивероятнейше)
- либо пользуюсь в недостаточно позднее время
- либо это какой-то локальный ангебот.
Но для меня это новость....
in Antwort Anomaliya 13.02.08 15:32
В ответ на:
Такси в позднее время по цене автобусного билета вроде забыли.
Такси в позднее время по цене автобусного билета вроде забыли.
- либо я мало пользуюсь такси (наивероятнейше)
- либо пользуюсь в недостаточно позднее время
- либо это какой-то локальный ангебот.
Но для меня это новость....

NEW 13.02.08 16:05
in Antwort gregormichael 12.02.08 00:48
Насч╦т попуток! Сорри,если повтор! Как в Москве (и не только там),например, выходя на дорогу,поднимаешь ручку,договариваешься о цене проезда и поехал куда тебе надо! Такого я здесь ещ╦ пока не видела! 
А насч╦т ветки, одобрямс!
Полезная инфо!

А насч╦т ветки, одобрямс!

http://line.romanticcollection.ru/meto/16m_10_469FC2C0_RsCastlivqPvmestePuZe_8.gif
NEW 13.02.08 16:10
Существенное отличие - подымаешь большой палец - типа нашего "всё ОК!"
И зачастую о цене не договариваешься - подвозят за спасибо. (Эх, вспомнилась Россия 70х-начала 80х)
in Antwort Anastasija3 13.02.08 16:05
В ответ на:
Как в Москве (и не только там),например, выходя на дорогу,поднимаешь ручку,договариваешься о цене проезда и поехал куда тебе надо!
Как в Москве (и не только там),например, выходя на дорогу,поднимаешь ручку,договариваешься о цене проезда и поехал куда тебе надо!
Существенное отличие - подымаешь большой палец - типа нашего "всё ОК!"
И зачастую о цене не договариваешься - подвозят за спасибо. (Эх, вспомнилась Россия 70х-начала 80х)
13.02.08 16:21
in Antwort gregormichael 12.02.08 00:48
А как насч╦т жетончиков (или монетка в 1 ┬) в магазинах для продуктовых тележек? В России правда давно не была,может в крупных магазинах уже тоже ввели. 

http://line.romanticcollection.ru/meto/16m_10_469FC2C0_RsCastlivqPvmestePuZe_8.gif
NEW 13.02.08 16:28
in Antwort Anastasija3 13.02.08 16:21
Был в ноябре в Питере: тележки ввели. Но до монет ещё не додумались...
NEW 13.02.08 17:10
скорее всего. Это такси возможно в то время, когда автобусы либо уже не ходят, либо еще не ходят.
Вики знает больше
http://de.wikipedia.org/wiki/Sammeltaxi
in Antwort gau 13.02.08 16:03
В ответ на:
- либо пользуюсь в недостаточно позднее время
- либо пользуюсь в недостаточно позднее время
скорее всего. Это такси возможно в то время, когда автобусы либо уже не ходят, либо еще не ходят.
Вики знает больше
http://de.wikipedia.org/wiki/Sammeltaxi
В ответ на:
Anruf-Sammeltaxi
Ein Anruf-Sammel-Taxi (AST) hingegen ist eine Variante, die den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) entlasten soll. In der Regel muss ein AST etwa 30 Minuten (regionsabhängig) vor gewünschten Fahrtantritt telefonisch bestellt werden, das dann die Fahrgäste an einem Haltepunkt des ÖPNV aufnimmt. Der Sinn eines AST besteht darin, möglichst viele Fahrgäste gleichzeitig von einem Aufnahmepunkt wirtschaftlich zu befördern und eng mit dem lokalen ÖPNV zusammenzuarbeiten, um sich gegenseitig zu unterstützen. Das AST fährt nur in der Zeit, in der ein Transport mit dem ÖPNV nicht möglich ist.
Anruf-Sammeltaxi
Ein Anruf-Sammel-Taxi (AST) hingegen ist eine Variante, die den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) entlasten soll. In der Regel muss ein AST etwa 30 Minuten (regionsabhängig) vor gewünschten Fahrtantritt telefonisch bestellt werden, das dann die Fahrgäste an einem Haltepunkt des ÖPNV aufnimmt. Der Sinn eines AST besteht darin, möglichst viele Fahrgäste gleichzeitig von einem Aufnahmepunkt wirtschaftlich zu befördern und eng mit dem lokalen ÖPNV zusammenzuarbeiten, um sich gegenseitig zu unterstützen. Das AST fährt nur in der Zeit, in der ein Transport mit dem ÖPNV nicht möglich ist.
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.
NEW 13.02.08 17:13
in Antwort gau 13.02.08 16:03
кстати, об особенностях пользования такси: если видишь кого-то, кто остановив на улице такси, открывает переднюю дверь и нагнувшись, пытается о чем-то переговорить с (удивленным) водителем - это скорее всего, наши сограждане. Немцы обычно останавливают машину, садятся в заднюю дверь, захлопывают ее и потом уже говорят водителю, куда ехать.
Speak My Language
NEW 13.02.08 17:40
in Antwort gregormichael 12.02.08 00:48
В селах и маленьких городах очень часто приходится здороваться с совсем незнакомыми людьми.
Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten.