Можно ли как-то расширить эту функцию, чтобы показывала не только новые темы, но и темы с новыми сообщниями с возможностью прыгнуть к первому непрочитанному?

Заодно и дизайн подкрутить: новые темы в списке (только заголовки) бессмысленно жрут место на экране.