Login
Дома говорим по-...ски
331 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zuletzt geändert 13.06.07 13:08 (schnellschlaefer)
Просто интересно. На каком языке говорите дома ? У меня так : встречался с немкой, говорил ТОЛЬКО по-немецки. Она на удивление принялась за русский, что довалось ей очень легко. У нее проблемы были со склонениями и произношение "р", "щ". В основном, очень милый акцент. Потом расстались, но поддерживаем отношения. Мой немецкий ухудшился на порядок. Почти везде говорю на русском. А вот моя экс совершенствуется. Акцент слышен, зато словарный запас, постановка предложений значительно улучшились. Она и дома пытается на русском говорить с младшим братом. А русский учит по какой-то програмке (не помню, как называется). Неужели так важно говорить дома на том языке, который учишь? Как у вас обстоят дела, например, с детьми - легче им на немецком или на русском ?