Вход на сайт
Ищу тандем партнёра Б2 для немецкого
2709 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ не цуцык 13.01.24 23:54
1. Wer hat Lust ins Theater zu gehen?
Эта конструкция предложения не совсем простая, а скорее промежуточная ,между простой и сложносочиненной .
"ins Theater zu gehen" это инфинитивная группа
Может вы приведете признаки, по которым можно отличить конструкцию простую и сложносочиненную?
Насколько я знаю немецкое предложение состоит из Subjekt-Prädikat-Objekt.
В первой части: Wer hat Lust - что здесь S-P-O?
Да и по смыслу оно какое-то недосказанное.
Вторую часть: ins Theate zu gehenы?
вы называете сложноподчиненной - где здесь S-P-O?
Какую роль играет в этих конструкциях инфинитивная группа?
Зачем это дополнительное нагромождение, без него никак нельзя?
Есть в русском языке подобное?