Вход на сайт
как сказать....?
237 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ lisik1978 14.10.05 14:57
В форме удивления:
Sie lassen doch nicht (kleinen) Kindern die Ohren piercen?! или
Sie lassen doch nicht (kleinen) Kindern die Ohren durchstechen?!
В форме вопроса:
Piercen Sie auch bei (kleinen) Kindern die Ohren? или
Stechen Sie auch bei (kleinen) Kindern die Ohren durch?
соблюдаем: если ребенок еще маленький, то добавляем слово kleinen перед Kindern.
╘ Краткость - сестра Таланта.
Sie lassen doch nicht (kleinen) Kindern die Ohren piercen?! или
Sie lassen doch nicht (kleinen) Kindern die Ohren durchstechen?!
В форме вопроса:
Piercen Sie auch bei (kleinen) Kindern die Ohren? или
Stechen Sie auch bei (kleinen) Kindern die Ohren durch?
соблюдаем: если ребенок еще маленький, то добавляем слово kleinen перед Kindern.
╘ Краткость - сестра Таланта.
╘ Краткость - сестра Таланта.