русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Что означает это слово?

04.09.05 10:16
Re: Что означает это слово?
 
Waldemar001 коренной житель
Waldemar001
in Antwort swb14 03.09.05 21:55
Такое возможно, и многие бюрократоры специально это делают, чтоб нельзя было понять однозначно их бешайд. Они всегда оставляют лазейку, чтобы в случае чего выкрутиться.
По правилам словообразования такое сочетание в принципе возможно, хоть этого слова в словаре может и не быть. В смысле образования новых слов, немецкий язык более свободен.
Вот я поигрался с вордом:
Rechtshaberschaft - это слово он подчёркивает однозначно, даже если отбросить окончание -schaft.
Если убрать s, то такое словообразование возможно и имеется в словаре ворда.
Rechthaber
Rechthaberin
Rechthabern
Rechthaberchen
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"Der Stille Don" M.Sch.
"Im Jahr der Wirren gehe nichtstreng mit dem Bruder ins Gericht.""Der Stille Don" M.Sch.
 

Sprung zu