жаль, что флудеры и тут всё насмарку сводят...

короче - я тут вспомнил про фернен во множественном числе!

да, в дудене такого нет, а вот в жизни - есть!

поэтому - не исключено - что и у Рильке они во множественном числе,

что всё значительно упрощает... ну, а то, что перед ними у Рильке

стоит определённый артикль - это вполне возможно и при первом словоупотреблении -

для конкретности привожу примеры -

тексты хотя и "на любителя",

но это - нативный немецкий,

что для нас в данном случае главное:

Anthroposophischer Seelenkalender

Rudolf Steiner

Wenn aus den Weltenweiten

Die Sonne spricht zum Menschensinn

Und Freude aus den Seelentiefen

Dem Licht sich eint im Schauen,

Dann ziehen aus der Selbstheit Hülle

Gedanken in die Raumesfernen

Und binden dumpf

Des Menschen Wesen an des Geistes Sein.

Ich fühle wie entzaubert

Das Geisteskind im Seelenschoß;

Es hat in Herzenshelligkeit

Gezeugt das heil'ge Weltenwort

Der Hoffnung Himmelsfrucht,

Die jubelnd wächst in Weltenfernen

Aus meines Wesens Gottesgrund.

Wenn aus den Seelentiefen

Der Geist sich wendet zu dem Weltensein

Und Schönheit quillt aus Raumesweiten,

Dann zieht aus Himmelsfernen

Des Lebens Kraft in Menschenleiber

Und einet, machtvoll wirkend,

Des Geistes Wesen mit dem Menschensein.