Немецкий становится всё хуже и хуже
Вот что пишет про меня Германтренер :
NEW Вчера, 14:45 в ответ не цуцык 2 дня назад, 21:00, Последний раз изменено Вчера, 15:17 (germantrainer)
Именно не чувствуешь, и не владеешь.Поверь мне на слово.
И та чушь, которую ты пишешь якобы "на немецком" - это бессвязная лабуда, которую нельзя назвать немецким языком.
Господа форумчане ,
поделитесь Вашими мнениями, кому приходится также как и мне, с немецким языком ?
Я живу в германии уже более 30 лет, немецкий язык начал учить еще в школе в СССР в 1968 году, потом учил его в техникуме, в институте в Москве( уже тогда занимался репетиторством и давал уроки студентам младших курсов ) , в 1990 году прошёл одногодовую языковую школу в Баварии в Байройте , затем 4 года учился в Нюрнберге и получил на немецком языке средне специальное образование в Германии ,
за последние 20 лет в Гёте институте сдал последовательно все ступени включая С2 ,
параллельно всегда, уже с 1991 года регулярно занимался репетиторством в Германии с иностранцами .
Но вот что интересно !
Чем дольше я в Германии - тем жесте критика моих знаний немецкого .
Часто уже даже не критика, а словестные нападки с оскорблениями . Чем больше опыта и знаний в немецком я накапливаю, старше я становлюсь , тем сильнее приходится сталкиваться с психотеррором.
И чем дальше - тем чувство страха становится всё сильнее и вера в свои силы - всё слабее.
Удивительно , что раньше то такой уничтожительной критики в мой адрес никогда небыло ?
А как у других ?