Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

нарушить правила?

15.02.18 19:27
Re: нарушить правила?
 
La-ri-sa завсегдатай
в ответ dieter72 15.02.18 19:04

А вобще-то Дитер, ты как всегла в своём репертуаре.

Девушка задала вопрос "как говорят по немецки фразу "я чтонибудь нарушила?"

Ты на него ответа не знаешь, но очень хочешь хоть что-то сказать....и даёшь ей никому не нужную ссылку на закон.


Дитер, ты её вопрос понял вообще?

Она тебя не про закон спрашивает, а про то как перевести фразу "я чтонибудь нарушила?"


Превести можешь - так переведи!

Не можешь - так лучше промолчать!


Но даже и про закон ты начал рассказывать, не зная абсолютно ничего о практике его применения.безум

 

Перейти на