Какой уровень немецкого позволяет комфортно смотреть худ.фильмы
смотрят и ржут немецкие комедии
Смотреть и ржать это одно дело, а понимать совсем другое.
Откуда у вас такая уверенность, что если они ржут, то они понимают?
Чтобы проверить, понимают они или нет, надо попросить такого "понимальщика" в качестве доказательства его "понимания" записать все фразы из этого фильма на бумагу.
То есть, он может проигрывать этот фильм по одному предложению, записывать, и дальше проигрывать.
И в итоге выяснится, что он на весь фильм не понимает как минимум 5 - 7 (а то и больше) выражений, ну и ,соответственно, не сможет их записать.
А когда вы его припрёте к стене, и спросите "а чего же ты тут ржал, если не понимаешь", он вам ответит, что он мол общее направление фильма понял, поэтому и ржал.
Так что не надо особо верить большинству таких "понимальщиков".