Вход на сайт
Какой уровень немецкого позволяет комфортно смотреть худ.фильмы
2247 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kobb 06.12.17 20:33
вот долблю уже немецкий который год, а худ фильмы смотреть до сих пор не могу, просто не понимаю, что говорят
Для этого надо минимум 3 года постоянного занятия языком и жизни в Германии.
Но если реально, то... только годиков эдак через десять, в зависимости от способностей и обстоятельств.
Слегка по немецки чирикать на бытовом уровне можно и за год научится.
А вот для "свободно" - это надо на этом языке "жить" долгие годы.
Хотя, на удивление, вам встретится масса русскоязычных, которые уже через 5 лет в Германии выпячивают грудь и заявляют "а я знаю свободно". Но если копнуть их "свободно" поглубже - попросить их пойти переводчиком на деловую встречу, или перевести синхронно фильм - то многие сразу "сдуются", и выяснится, что им ещё очень далеко до свободного владения языком.