Ну вот продолжение подоспело. Но тут письмо уже гораздо сложнее. Ох наделала я ошибок поди... Посмотрите?

Пишу русский вариант и то, что я насочиняла.

Здравствуйте!

Я получила ваше письмо о запросе дополнительных документов.

И у меня есть ряд вопросов.

1. я прилагала СОР Сметаниной (Гангаловой) Альбины с переводом и заверенное нотариусом к антрагу и оно должно было быть у вас в комплекте документов. Сметанина Альбина имела девичью фамилию Гангалова. Справку о заключении брака и смене фамилии я прилагала.

(тоже с переводом). Оно потерялось?

2. В каком виде должно быть объяснение о том, что мое СОР было поменяно в 91 году в связи с утратой всех документов? Достаточно ли будет только моего письменного объяснения?

3. Я нахожусь со своим мужем Чижовым Алексеем в разводе. Свидетельство о разводе я прикладывала к комплекту документов. Сейчас он находится в федеральном розыске и его местонахождение мне неизвестно. С его родителями я не была знакома и сведений о них не имею. Они граждане другой страны. Достаточно ли будет постановления о том, что Чижов Алексей находится в розыске, для того, чтобы объяснить, почему я не могу заполнить сведения о его занятости и его родителях?

Можете ли вы помочь мне с этими вопросами, чтобы я могла точнее все сделать.

По остальным пунктам у меня вопросов нет. И я постараюсь все поскорее все выслать.

В приложении есть копия письмо, которое я получила.

Sehr geerte Damen und Herren!

Ich habe Seine Anfrag ergänzende Unterlagen erhalten.

Ich möchte Ich möchte ein paar Fragen an Sie stellen.

1. Ich habe notariell beglaubigten fotokopie der in kyrillischer Schrift ausgestellten Original-Geburtsurkunde von Smetanina (geb. Gangalova) zu Antrag beigefügt.

Smetanina Albina war Gangalova geboren. Ich habe die Heiratsurkundeund Namensänderungmit Übersetzung angebracht. Vielleicht haben sie verloren?

2. In welcher Form sollte erklären, dass meine Geburtsurkunde in 1991 durch den Verlust aller Dokumente geändert wurde. Ist es genug, nur meine schriftliche Erklärung geben?

3. Ich bin mit ihrem Mann Alexei Chizhov geschieden

Ich habe eine Scheidungsurkunde zu Antrag beigefügt. Er ist in der Bundesfahndungsliste jetzt und sein Aufenthaltsort unbekannt.

Sie sind Bürger eines anderen Landes.

Ich war nicht vertraut mit seinen Eltern und ich habe keine die Informationen von ihnen.

Ist es genug, Entscheidungen zu sein, die Alexei Chizhov die Bundesfahndungsliste ist, zu erklären, warum ich nicht in die Details seiner Arbeit und seinen Eltern zu füllen?

Konnen Sie mir bitte mit dieses Fragen helfen, so dass ich genauer kann alles machen?
auf den übrigen Positionen habe ich keine Fragen.
Und ich werde versuchen, alle so schnell wie möglich zu senden.

Kopie den Brif ist in dem Attach.