Login
Перевод двух слов
194 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort scorpio47 10.03.05 08:16
Нсколько мне известно, это не названия химических субстанций, а торговое обозначение этих средств. Ну, как, например, говорят по-русски ксерокопия (думая о фирме Ксерокс), в Германии говорят же лишь фотокопия. Так что может быть описать эти слова общим понятием Insektenvernichtungsmittel?
http://www.hiv-waisenkinder.de -Waisenhaus für HIV kranke Kinder in St.-Petersburg (mit Unterstützung der Peter Ustinov Stiftung)