Login
Как научиться смотреть фильмы?
1029 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Kissed 28.11.15 09:44, Zuletzt geändert 28.11.15 09:53 (protected)
Смотреть с русскими (любого родного языка) субтитрами это ошибка в изучении языков. Смотреть нужно с субтитрами того изучаемого языка, на котором идёт звучание и переводить самой незнакомые слова по необходимости, так и намного лучше заучивать новые слова, потому что сразу идёт по сути практическое применение, а так же создаются ассоциации тем самым по написанию слова и его произношения носителями (или не носителями).