Login
hat jemand Lust auf uebersetzen???
335 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort carl zeiss 11.02.05 14:46
Хм... сделаю начало, а там может кто продолжит
3.2.4пневматический подъемный механизм для шнековой подачи питания и
смесителя
Если отвинтить 4 торкс болта можно пневматически приподняать шнековую подачу питания со смесителем и приводом для чистки и обслуживания и развернуть в сторону . К воронке закрепл╦н защитный выключатель. Пневматический подъемный механизм работает на сжатом воздухе в 6 бар. Исполнение происходит как показано на рисунке номер M-2-0097
3.2.5 Зонд уровня наполнения
Зонд уровня наполнения служит для управления автоматического наполнения смесителя воронки продуктом. Приведенный в действие пъезоелектрической вибросенсорной вилкой включает свободное от потенциала реле.
Материал вибровилки: высококачественная сталь 1.4 571
3.2.6 ленточный шнек для воронки смесителя
Для обработки продуктов с особенно легким удельным весом сыпучести(<0,4 г / см ³).
Ленточный шнек заменяет стандартный смеситель в смесителе воронки. Ленточный шнек вызывает пред-вентилирование при уплотнении материала, предотвращает комкообразование и обеспечивает регулярное
наполнение смесителя воронки.
Audiatur et altera pars
3.2.4пневматический подъемный механизм для шнековой подачи питания и
смесителя
Если отвинтить 4 торкс болта можно пневматически приподняать шнековую подачу питания со смесителем и приводом для чистки и обслуживания и развернуть в сторону . К воронке закрепл╦н защитный выключатель. Пневматический подъемный механизм работает на сжатом воздухе в 6 бар. Исполнение происходит как показано на рисунке номер M-2-0097
3.2.5 Зонд уровня наполнения
Зонд уровня наполнения служит для управления автоматического наполнения смесителя воронки продуктом. Приведенный в действие пъезоелектрической вибросенсорной вилкой включает свободное от потенциала реле.
Материал вибровилки: высококачественная сталь 1.4 571
3.2.6 ленточный шнек для воронки смесителя
Для обработки продуктов с особенно легким удельным весом сыпучести(<0,4 г / см ³).
Ленточный шнек заменяет стандартный смеситель в смесителе воронки. Ленточный шнек вызывает пред-вентилирование при уплотнении материала, предотвращает комкообразование и обеспечивает регулярное
наполнение смесителя воронки.
Audiatur et altera pars