Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

И еще один вопросик

26.01.05 15:58
Re: И еще один вопросик
 
MATISSE знакомое лицо
<Mietvertrag> - что это такое и с чем его едят, на это нам даёт ответ Гражданский Кодекс Германии
Также там есть и другие юридические конструкции, как <Leihe> , <Pacht> и т.д.
<Leasing> - эта юридическая конструкция известна сравнительно недавно.
<Leasing> как конкретный <Rechtsgeschaeft> есчё не насчёл своего места в Гражданском Кодексе
<Leasing> - это что-то между <Miete> и <Leihe>, но что-то гораздо более удобное, поетому ОНО и нашло такое массовое распространение
В <Leasing> берутся в основном <Mobilien>, т.е. самолёты, корабли, танки и т.д.
Есть многие разновидности сего, т.е. <Leasing>а
Hard cases make bad low
 

Перейти на