Вход на сайт
Посоветуйте словари
726 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ usr00210 27.12.14 18:17
Я бы посоветовал этот словарь скачать:
А. Б. Лоховиц. РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ. М. ОГИЗ -1943 г. Словарь содержит 80000 слов. Этот словарь, подробно анализируя семантику русского слова, дает при каждом значении этого слова соответствующий реальный перевод. При этом краткими объяснениями значений русских слов и оттенков значений переводов показывается, когда и как данное слово надо употреблять в конкретной иностранной фразе.
В словарь включены употребительные слова обиходной речи, разговорные и фамильярные обороты. Также даны русская идиоматика, поговорки и пословицы.
Ссылка:
https://yadi.sk/d/COfKZoUOdq7Hy
А. Б. Лоховиц. РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ. М. ОГИЗ -1943 г. Словарь содержит 80000 слов. Этот словарь, подробно анализируя семантику русского слова, дает при каждом значении этого слова соответствующий реальный перевод. При этом краткими объяснениями значений русских слов и оттенков значений переводов показывается, когда и как данное слово надо употреблять в конкретной иностранной фразе.
В словарь включены употребительные слова обиходной речи, разговорные и фамильярные обороты. Также даны русская идиоматика, поговорки и пословицы.
Ссылка:
https://yadi.sk/d/COfKZoUOdq7Hy