русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

"ich will hartend arbeiten" ?

17.02.14 13:50
Re: "ich will hartend arbeiten" ?
 
lica0 посетитель
in Antwort gadacz 17.02.14 13:30, Zuletzt geändert 17.02.14 15:36 (lica0)
Haben Sie mal selbständig/freiberuflich gearbeitet? Wenn man Ihnen 200 Seiten zum Übersetzen auf den Tisch knallt und sagt, man hätte dafür nur 3 Tage Zeit...
Und inzwischen seien teuere Hotels, Flüge für zigHunderte Delegationsmitglieder etc. gebucht. Und wenn die Sache nicht "fix und prompt" vorliegt, sei es denn, dass der Printer spinnt, haftet man für den Ausfall mit dem ganzem Vermögen. Versicherung? Ha-ha... Sie müssen sich schon zusammenreißen, wenn Sie mich dauernd angreifen, weil ich auf Ihre Avancen nicht reagiert habe.
 

Sprung zu