русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Помогите перевести (логистика)

03.12.04 10:36
Re: Помогите перевести (логистика)
 
in Antwort dim_ka 03.12.04 09:31
В ответ на:

комплектовать я думал перевести auslagern.


моя знакомая работает Kommissioniererin так она занимается
тем, что комплектует заказы,т.е. отбирает в складе , отсчитывает и заносит в компютер
auslagern - правильно объяснила LuceLunare, ну а одним словом
наверное больше подходит перескладировать или передиспонировать
Audiatur et altera pars

 

Sprung zu