Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Brauche Hilfe! Deutsch, Sprache Varietäten,

14.02.13 18:49
Brauche Hilfe! Deutsch, Sprache Varietäten,
 
asig коренной житель
asig
Ich brauche Beispiele für Variablen der Standardsprache , z.B.
Regionale Variable: Apfelsine (so sagen in Norddeutschland) und Orange (Süddeutschland)
Soziale Variable: Voll krass! (Jugendsprache) und Toll! (Erwachsenensprache)
Situative Variable: Mensch, mach doch endlich mal das Fenster zu! (familiär) und Darf ich Sie bitten, das Fenster zuzumachen? (höflich)
Zeitliche Variable: Kilaubu in kotfateralmahticun,kiskafthimilesentierda (Althochdeutsch, Ende des 8.Jahrhunderts) und Ich geloubean gotvateralmechtigen, schepfaerehimels und der erde (Mittelhochdeutsch, 12. Jahrhundert)
Jede Variable besteht aus mindestens 2 Varianten. Ich brauche Beispiele zur jeden Variable.
 

Перейти на