Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Как будет на немецком?

28.01.13 07:41
Re: Как будет на немецком?
 
delphy коренной житель
delphy
в ответ asig 28.01.13 00:11
В ответ на:
А можно ли сказать Obermächte? Есть ли вообще такое слово в немецком?

Есть слово "Übermacht".
Как преимущество, превосходство, превосходящие силы. (Klickе auf das Wort).
Bстречается в тексте и в сочитании с Богом:
Man verkündigt Gott als Übermacht und zittert man in voraus, allein von dem Gedanken über bevorstehendes Gericht der Menschheit...
Nirgendwo in der Lehre Jesus werdet ihr ein Hinweis finden , dass ein Nachfolger Jesu, streben an Lob der Übermacht leisten soll.

www.2jesus.de/bibel-forum/ist-gott-%C3%9Cbermacht-soll-man-vor-ihm-zitter...
Может, Вы ищите слово Allmächtiger? = всемогущий, всесильный, вседержитель.
 

Перейти на