Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

definitiv ja/ корректно ли?

07.11.12 21:52
Re: definitiv ja/ корректно ли?
 
Sakura2012 прохожий
Sakura2012
Kommt ganz drauf an, was du sagen willst :)
Das Leben in Estland gefaellt mir definitiv gut, hoert sich schon ein bisschen komisch an...
Im üblichen Sprachgebrauch wuerde man eher sagen "das Leben in Estland gefaellt mir sehr" - sogar ohne das Woertchen "gut"
Wenn du zwischen Estland und Deutschland einen Vergleich anstellst, dann kannst du sagen "Das Leben in Estland gefaellt mir definitv besser (oder mehr statt besser) ((als in Deutschland))
 

Перейти на