Вход на сайт
помогите перевести.пожалуйста
203 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ тата81 12.10.12 13:25
В ответ на:
семья из 5 человек 2 взрослых и трое детей.ищет 3-4 комнатную квартиру в Карлсруэ или до 10 км от него .желательно первый этаж и встроенная кухня.глава семьи работает в Карлсруэ НА КАФЕЛЕ .доход стабильный. фиксированная цена 600- 650.с энергией 700-800
семья из 5 человек 2 взрослых и трое детей.ищет 3-4 комнатную квартиру в Карлсруэ или до 10 км от него .желательно первый этаж и встроенная кухня.глава семьи работает в Карлсруэ НА КАФЕЛЕ .доход стабильный. фиксированная цена 600- 650.с энергией 700-800
3-4-Zimmer Wohnung in Karlsruhe wird gesucht!
5-köpfige Familie (2 Erwachsene, 3 Kinder), stabiles Einkommen,
sucht eine 3-4-Zimmer Wohnung in Karlsruhe.
(Könnte auch 10 km entfernt sein).
Bevorzugt: ЕG*, EK*.
Fixkosten bis 650 € monatlich.
Mit Strom und Gas bis 800 € monatlich.
Kontaktnummer:
Familie:
Сокращения:
*EG - Erdgeschoss. Заходите в дом и тут же открываете дверь в свою квартиру.
Для сравнения - 1 OG (1 Obergeschoss - считается, как по-русски 2 этаж)
*ЕK - Einbauküche.
Посмотрите здесь:
www.wohnungsmarkt24.de/results?countclick=1&parentcat=1&marketingtype=2&z...