Вход на сайт
Помогите а
627 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Всем добрый день. Извините, что отвлекаю)
Нужна помощь в переводе на немецкий, точнее нужен сам перевод) Понимаю что уйму раз тут уже были подобные просьбы, но все же...
Текст:
Когда я впервые увидел тебя, я сразу понял что ты именно та, с которой я готов прожить остаток своих дней. Твой первый взгляд, твои губы, улыбка, волосы - так прекрасны. Ты так красиво улыбаешься во сне. Ты немного старше меня, но это не имеет значения. Через год, два, это не будет заметно. Поверь, каждый миг проведенный с тобою рядом навеки останется в моем сердце . Просто глядя на тебя, я могу не дышать. Внутри все сжимается, а ураган эмоций, которые я просто не в состоянии описать, непрерывно бушует во мне. Каждый прожитый день мои мысли о тебе. Будь со мной до конца. Я люблю тебя.
Нужна помощь в переводе на немецкий, точнее нужен сам перевод) Понимаю что уйму раз тут уже были подобные просьбы, но все же...
Текст:
Когда я впервые увидел тебя, я сразу понял что ты именно та, с которой я готов прожить остаток своих дней. Твой первый взгляд, твои губы, улыбка, волосы - так прекрасны. Ты так красиво улыбаешься во сне. Ты немного старше меня, но это не имеет значения. Через год, два, это не будет заметно. Поверь, каждый миг проведенный с тобою рядом навеки останется в моем сердце . Просто глядя на тебя, я могу не дышать. Внутри все сжимается, а ураган эмоций, которые я просто не в состоянии описать, непрерывно бушует во мне. Каждый прожитый день мои мысли о тебе. Будь со мной до конца. Я люблю тебя.