Вход на сайт
'ne
648 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ostap 18.09.12 19:55
Остап - злюка-казюка 
Ах, какие серьёзные доводы...
Я тоже считаю, что все эти сокращения, не везде и говорят (!).
Пусть даже и ...их используют как 80-летние бабушки - бывшие учительницы немецкого языка, так их 5-ти летние правнучки в детском садике."
В элегантных магазинах (например, часовых) или в шикарных ресторанах никогда не услышишь:
- Hallo! Ich hab' 'ne tolle Uhr für Sie!
или
- Was möchten Sie zum Dessert? Wollen Sie 'nen Espresso?
Где-нибудь в рустикальном ресто, может, и говорят.
Но не там, где один только дессерт стоит са. 25 €.
Так что, Остап Батькович, не надо говорить о культуре страны, истории óной и прочем,
если человек высказался на какую-то тему не так, как Вам хотелось бы.
Одно другому не мешает. (имеется в виду, незнание чего-то и желание правильно говорить).
В ответ на:
Ты приехал в Германию практически вчера.
Ты не знаешь ещё немецкого языка.
Ты абсолютно не знаешь истории Германии (ни новейшей, ни средневековой - тут я уверен).
Ты абсолютно не знаешь культуры этой страны.
И ты на полном серьёзе лезешь оценивать, какие обороты в немецком языке уместны, а какие "митьковский жаргон"!!! Ты оценяешь хоть размер твоей наивной, но наглой глупости???
Ты приехал в Германию практически вчера.
Ты не знаешь ещё немецкого языка.
Ты абсолютно не знаешь истории Германии (ни новейшей, ни средневековой - тут я уверен).
Ты абсолютно не знаешь культуры этой страны.
И ты на полном серьёзе лезешь оценивать, какие обороты в немецком языке уместны, а какие "митьковский жаргон"!!! Ты оценяешь хоть размер твоей наивной, но наглой глупости???
Ах, какие серьёзные доводы...
Я тоже считаю, что все эти сокращения, не везде и говорят (!).
Пусть даже и ...их используют как 80-летние бабушки - бывшие учительницы немецкого языка, так их 5-ти летние правнучки в детском садике."
В элегантных магазинах (например, часовых) или в шикарных ресторанах никогда не услышишь:
- Hallo! Ich hab' 'ne tolle Uhr für Sie!
или
- Was möchten Sie zum Dessert? Wollen Sie 'nen Espresso?
Где-нибудь в рустикальном ресто, может, и говорят.
Но не там, где один только дессерт стоит са. 25 €.
Так что, Остап Батькович, не надо говорить о культуре страны, истории óной и прочем,
если человек высказался на какую-то тему не так, как Вам хотелось бы.
Одно другому не мешает.
(имеется в виду, незнание чего-то и желание правильно говорить).