Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Sprich-Woerter

13.09.04 19:48
Re: Sprich-Woerter
 
olgalinuschka гость
olgalinuschka
в ответ awotnet 10.09.04 12:19
Почему вдруг однополых браков, работа не волк и пр.? Можешь объяснить сво╦ наблюдение или хотя бы снабдить его комментарием...Пожалуйста, это очень важно для понимания!
Да, задания эти были взяты с указанного сайта, для того, чтобы проверить актуальность фраз и их доходчивость для "нашего" человека. Причем, я указывала, что переводы не "истины в последней инстанции" и критика только приветствуется.
Но занавес опущен, а реакции так и не последовало. Ну хоть кто-нибудь! Каким-нибудь тухлым помидором? А? Люди! Где вы? Хоть кто-нибудь спросите, почему так?
 

Перейти на