Login
Помогите пожалуйста с переводом.
238 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort абвг 18.10.11 11:09
1. составляем текст на русском языке
2. вставляем его в гоогл переводчик
3. переводим на немецкий
4. переводим полученный немецкий текст на русский
5. смотрим что получилось
6. и теперь при наличии знаний по немецкому, корректируем немецкий текст в левой части и смотрим как меняется русский перевод, пока не получится то что нам нужно, иногда достаточно заменить всего одно слово и получается всё как надо
И мы сами справимся со своими письмами!
Желаю удачи!
2. вставляем его в гоогл переводчик
3. переводим на немецкий
4. переводим полученный немецкий текст на русский
5. смотрим что получилось
6. и теперь при наличии знаний по немецкому, корректируем немецкий текст в левой части и смотрим как меняется русский перевод, пока не получится то что нам нужно, иногда достаточно заменить всего одно слово и получается всё как надо
И мы сами справимся со своими письмами!
Желаю удачи!