Вход на сайт
помогите перевести
254 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
я написал письмо в уни бератунг с просьбой растолковать, могу ли я поступать на желаемый факультет, если у меня есть законченная вышка, но по другой специальности.. вот что они мне ответили:
Laut Unserer Zulassungsordnung sollte das Grundlagenstudium möglichst einen Schwerpunkt in audiovisuellen Medien gehabt haben, ich vermute, das ist bei Ihnen nicht der Fall.
Zusätzlich sollen Nachweise über ein Grundlagenstudium in Theorie und Praxis der zeitbasierten Medien oder einer vergleichbaren Ausbildung vorgelegt werden.
Sollten Sie diese Nachweise vorlegen können, ist eine Bewerbung möglich.
Помогите перевести, пожалуйста.
Laut Unserer Zulassungsordnung sollte das Grundlagenstudium möglichst einen Schwerpunkt in audiovisuellen Medien gehabt haben, ich vermute, das ist bei Ihnen nicht der Fall.
Zusätzlich sollen Nachweise über ein Grundlagenstudium in Theorie und Praxis der zeitbasierten Medien oder einer vergleichbaren Ausbildung vorgelegt werden.
Sollten Sie diese Nachweise vorlegen können, ist eine Bewerbung möglich.
Помогите перевести, пожалуйста.