Login
Помогите правильно перевести на немецкий!
383 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
denissk постоялец
Помогите правильно перевести на немецкий:
"Я смогу быть у Вас после 05.05 так как уже был в Германии и проезжал мимо Вас но к сожалению, Вы тогда не ответили на письма и я решил что интерес к продажи у Вас уже пропал. Напишите пожалуйста сможем ли так договорится насчет сроков? Уточняю также, сможете ли Вы мне помочь с выгрузкой и загрузкой товара на мой прицеп так как я приеду один! Или обеспечить людей за дополнительную стоимость. "
"Я смогу быть у Вас после 05.05 так как уже был в Германии и проезжал мимо Вас но к сожалению, Вы тогда не ответили на письма и я решил что интерес к продажи у Вас уже пропал. Напишите пожалуйста сможем ли так договорится насчет сроков? Уточняю также, сможете ли Вы мне помочь с выгрузкой и загрузкой товара на мой прицеп так как я приеду один! Или обеспечить людей за дополнительную стоимость. "