Вход на сайт
перевод. кто может помогите
1207 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ autumnmelancholy 16.11.10 15:32, Последний раз изменено 16.11.10 17:51 (Miss Barbie)
все глаголы стоят в прошедшем времени.
bei einer sanften vernebelten Sonne -под ласковым затуманенным солнцем
für alles - для всего
um ihren Kaiser zu wählen - чтобы выбрать своего Кайзера
aber die Feste der Großen lustig wie nie wurden... - но праздненства Великих стали весёлыми (разгульными) как никогда
bei einer sanften vernebelten Sonne -под ласковым затуманенным солнцем
für alles - для всего
um ihren Kaiser zu wählen - чтобы выбрать своего Кайзера
aber die Feste der Großen lustig wie nie wurden... - но праздненства Великих стали весёлыми (разгульными) как никогда
Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau