Login
помогите перевести
426 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Bitte beachten Sie auch folgende Hinweise:
Das ist steuerfrei. Es wird jedoch bei der Ermittlung des Steuersatzes berficksichtigt, dem Ihr ubriges sleuerpflichtiges Einkommen unterliegt (Progressionsvorbehalt). Geben Sie deshalb bitte die vorstehend genannte Gesamtsumme in Ihrer Einkommensteuererklarung an und fiigen Sie diese Bescheinigung bei. Sofern Sie nicht bereits aus anderen Griinden zur Einkommensteuer veranlagt werden und deshalb eine Einkommensteuererklarung abzugeben haben, sind Sie zur Abgabe einer Einkommensteuererklarung jedenfalls dann ver-pflichtet, wenn das Elterngeld zusammen mit anderen dem Progressionsvorbehalt unterliegenden Leistungen, die Sie Oder Ihr nicht dauernd getrennt lebender Ehegatte im selben Kalenderjahr erhalten haben, 410 Euro ubersteigt.
Die Bank wird der Finanzverwaltung die Daten iiber die im Kalenderjahr 2009 zugeflossenen Elterngeldleistungen sowie die Dauer des Leistungszeitraums elektronisch ubermitteln. Sie ist hierzu nach § 32b Absatz 3 Einkommensteuergesetz verpflichtet.
Das ist steuerfrei. Es wird jedoch bei der Ermittlung des Steuersatzes berficksichtigt, dem Ihr ubriges sleuerpflichtiges Einkommen unterliegt (Progressionsvorbehalt). Geben Sie deshalb bitte die vorstehend genannte Gesamtsumme in Ihrer Einkommensteuererklarung an und fiigen Sie diese Bescheinigung bei. Sofern Sie nicht bereits aus anderen Griinden zur Einkommensteuer veranlagt werden und deshalb eine Einkommensteuererklarung abzugeben haben, sind Sie zur Abgabe einer Einkommensteuererklarung jedenfalls dann ver-pflichtet, wenn das Elterngeld zusammen mit anderen dem Progressionsvorbehalt unterliegenden Leistungen, die Sie Oder Ihr nicht dauernd getrennt lebender Ehegatte im selben Kalenderjahr erhalten haben, 410 Euro ubersteigt.
Die Bank wird der Finanzverwaltung die Daten iiber die im Kalenderjahr 2009 zugeflossenen Elterngeldleistungen sowie die Dauer des Leistungszeitraums elektronisch ubermitteln. Sie ist hierzu nach § 32b Absatz 3 Einkommensteuergesetz verpflichtet.