Вход на сайт
помогите нйти слова-антонимы
15.10.07 15:13
Помогите найти слова антонимы к eifersüchtig, stolz, fleißig und zuverlässig
NEW 15.10.07 15:33
в ответ Labormaus2006 15.10.07 15:13
Eifersüchtig = Missgünstig, Argwöhnisch, Misstrauisch, Neidisch
Stolz = Hochmut, Selbstbewusstsein, Selbstüberhebung, Selbstgefühl
Fleißig = Ruhelos, Rastlos, Arbeitsam, Zugriffig, Anstellig
Zuverlässig = Anständig, Vertrauenswürdig, Verlässlich, Redlich
Stolz = Hochmut, Selbstbewusstsein, Selbstüberhebung, Selbstgefühl
Fleißig = Ruhelos, Rastlos, Arbeitsam, Zugriffig, Anstellig
Zuverlässig = Anständig, Vertrauenswürdig, Verlässlich, Redlich
Поджидал, да? 
NEW 15.10.07 16:35
в ответ Labormaus2006 15.10.07 15:13
fleißig - nachlässig
zuverlässig - unzuverlässig, unverläßlich
насч╦т stolz, меня терзают смутные сомнения, смотря в каком смысле имеется ввиду. Мне кажется, если stolz как горделивый, то - смиренный (demütig), если в таком смысле, как гордость, быть гордым за кого-то, то антоним наверное стыд, унижение( Schande,Erniedrigung/erniedrigt)
Насч╦т eifersüchtig,а есть ли вообще антоним, если только nicht eifersüchtig или liebvoll,vertrauensvoll,adäquat наконец)
zuverlässig - unzuverlässig, unverläßlich
насч╦т stolz, меня терзают смутные сомнения, смотря в каком смысле имеется ввиду. Мне кажется, если stolz как горделивый, то - смиренный (demütig), если в таком смысле, как гордость, быть гордым за кого-то, то антоним наверное стыд, унижение( Schande,Erniedrigung/erniedrigt)
Насч╦т eifersüchtig,а есть ли вообще антоним, если только nicht eifersüchtig или liebvoll,vertrauensvoll,adäquat наконец)
NEW 15.10.07 17:03
еще "stolz" если в смысле "гордыня"- то -"bescheiden" (er redet nicht mit uns, dafür ist er viel zu stolz)
fleissig- faul
с "eifersüchtig" я и по- русски антонима не знаю, такого (чувства) наверное не бывает.
weniger eifersüchtig,
nicht eifersüchtig (sagt man)
fleissig- faul
с "eifersüchtig" я и по- русски антонима не знаю, такого (чувства) наверное не бывает.
weniger eifersüchtig,
nicht eifersüchtig (sagt man)
NEW 17.10.07 23:37
Привет, дорогая Кисуля.
Нет-нет, что ты?!
Такой интерпретации я никогда не придерживалась... Просто, мне думалось, что спокойствие и некоторое равнодушие могут быть отличными антонимами к слову ревность... 
в ответ kisa-777 15.10.07 20:37
В ответ на:
приветик, Дельфикможет, это русская интерпретация -- типа -- бьет, знахит любит? не ревнует, значит равнодушен?
приветик, Дельфикможет, это русская интерпретация -- типа -- бьет, знахит любит? не ревнует, значит равнодушен?
Привет, дорогая Кисуля.
Нет-нет, что ты?!
Такой интерпретации я никогда не придерживалась... Просто, мне думалось, что спокойствие и некоторое равнодушие могут быть отличными антонимами к слову ревность...