Вход на сайт
Интересно, кто как запоминает артикли?
01.07.07 08:32
Вчера мне в голову пришла такая идея - буду считать, что в немецком языке есть только женский и мужской род. А слова среднего рода (их все-таки поменьше) отныне буду считать словами-исключениями и заучивать род только у них. А определить род (мужской это или женский?) у остальных существительных не так уж и трудно. Когда-то он совпадает с русскими словами-аналогами, когда-то это легко понять по окончанию, иногда это чувствуется чисто интуитивно. В итоге в течение дня потренировался в запоминании рода у 60 слов. А вечером проверил. Ошибся всего в трех словах. Имхо, очень хороший результат. И, главное, род запоминается без зубрежки. Осталось только придумать какой-нибудь способ для запоминания формы множественного числа
Так что, кому тяжело дается запоминание рода, можете попробовать
вышеописанную схему. А мне, собственно, интересно, как запоминаете (запоминали) род и форму множественного числа Вы, форумчане?
NEW 01.07.07 10:46
в ответ AndreasWollmann 01.07.07 10:42
У меня есть книга хорошая В.Ярнатовская "Как определить род существительных", дело в том, что мне проще род запомнить, чем эти правила запоминать ))) В дальнейшем, конечно, все эти правила запомнятся как дважды два... Ну а пока вот таким способом удобнее...
NEW 01.07.07 20:01
в ответ Mahmud2005 01.07.07 08:32
Вообще-то, конечно, иногда можно ориентироваться на какие-то правило. Напр. слова с окончанием на "-ung" или "-е" как правило женского рода, слова на "-um" (латинского происхождение), как правило, среднего рода и т.д. Но, большая масса слов, мне, кажется правилам особым не подлежит, и их нужно знать. То есть зазубрить либо запомнить из применения.
Мне, кажется, род существительных (как впрочем слова вообще) проще запоминать, употребляя их в словосочетаниях, только здесь с прилагательными. "Der große Tisch", "Die kleine Schlampe" (Auszug aus einer Radiowerbung in Berlin
), "Das große Fressen" (ein französischer Filmklassiker). Потому что, просто зазубривать (то есть просто слова с артиклем) не очень продуктивно.
Мне, кажется, род существительных (как впрочем слова вообще) проще запоминать, употребляя их в словосочетаниях, только здесь с прилагательными. "Der große Tisch", "Die kleine Schlampe" (Auszug aus einer Radiowerbung in Berlin
Young men, go East
NEW 01.07.07 20:12
вот примерно по такой таблице:
Мужской-муж.персоны,животные
Месяца,выходные,времена года,,погода,алкоголь кроме das Bier,муж.професии.//// окончание -ismus; ling; or; er
Женский- жен.персоны*кроме das Mädchen
цветы,женскии професии и существительные ,die nom Verb gebildet werden und ein t anhängen fahren-die Fahrt////окончание
ung;heit;keit;schaft;ion;
ei;ur;e
Средний - Substantivierungen von Verben im Infinitiv und Adjektiv essen-das Essen////окончания chen;lein;um;ment
Вот из этого делала таблицу и учила,и конечно кучу исключений запоминаешь.
Мужской-муж.персоны,животные
Месяца,выходные,времена года,,погода,алкоголь кроме das Bier,муж.професии.//// окончание -ismus; ling; or; er
Женский- жен.персоны*кроме das Mädchen
цветы,женскии професии и существительные ,die nom Verb gebildet werden und ein t anhängen fahren-die Fahrt////окончание
ung;heit;keit;schaft;ion;
ei;ur;e
Средний - Substantivierungen von Verben im Infinitiv und Adjektiv essen-das Essen////окончания chen;lein;um;ment
Вот из этого делала таблицу и учила,и конечно кучу исключений запоминаешь.
NEW 02.07.07 20:45
не перестаю дивиться, как это оно так "чувствуется"
на любой, самый сложный, запутанный, коварный вопрос, эрудированный человек найд╦т
простой, понятный, лежащий на поверхности... неправильный ответ (с)
в ответ Mahmud2005 01.07.07 08:32
В ответ на:
иногда это чувствуется чисто интуитивно
иногда это чувствуется чисто интуитивно
не перестаю дивиться, как это оно так "чувствуется"
на любой, самый сложный, запутанный, коварный вопрос, эрудированный человек найд╦т
простой, понятный, лежащий на поверхности... неправильный ответ (с)
NEW 03.07.07 10:17
.
в ответ Natenly 01.07.07 20:12
В ответ на:
Мужской-муж.персоны,животные
Общие названия для животных - среднего рода (das Schwein, das Rind usw), а остальное - по половому признаку. Надо только запомнить, что гусь - die Gans, соловей - die Nachtigall, а кукушка - der KuckuckМужской-муж.персоны,животные
В ответ на:
Женский- жен.персоны*кроме das Mädchen
а также das Fräulein, das Weib. Может, в немецких женщинах так мало женственного именно потому, что их почти всю жизнь за средний род держат?Женский- жен.персоны*кроме das Mädchen
Главное, ребята, Herz'ем не стареть!
NEW 03.07.07 11:21
в ответ maxytch 02.07.07 23:22
ага и в "Sprung" тоже.
а если серьерно, есть люди, не знающие, что такое глагол, подлежащие или окончание. я знаю одного немца, он говорит, что если слово заканчивается на "унг" , то оно пишется с большой буквы. я ему отвечаю: естесственно, существительные пишутся с большой буквы, а он так загадочно на меня посмотрел ...
NEW 03.07.07 16:04
в ответ krasotamoya 03.07.07 11:21
Это не только от того, что о грамматике и о синтаксисе своего родного языка многие, не зависимо от национальности, не задумываются.
Скорее причина лежит в кругу нашего общения.
Он обычно не блещет наличием коренных немцев с хорошим образованием.
Скорее причина лежит в кругу нашего общения.
Он обычно не блещет наличием коренных немцев с хорошим образованием.
NEW 04.07.07 12:03
в ответ AndreasWollmann 01.07.07 10:42
По моему это глупо.
Язык не стоит на месте, он развивается, еси вы сегодня выучили Ваших так называемых 60 слов исключений, то никто не застрахован от того, что завтра (я утрирую) Вам это слова могут больше не пригодиться, а на их место могут встать новые. Гораздо умнее запомнить общие правила различения рода и образования множественного числа. Когда нужно было в университете сдавать экзамен по грамматике, то я запоминала не саму формулировку правила, а характерный пример на данный пункт правила. Мне было так легче.
И если вы в правилах (более или менее) ориентироваться будете, то Вам никогда не составит труда определить род нового для Вас слова, так как все слова знать невозможно.
Язык не стоит на месте, он развивается, еси вы сегодня выучили Ваших так называемых 60 слов исключений, то никто не застрахован от того, что завтра (я утрирую) Вам это слова могут больше не пригодиться, а на их место могут встать новые. Гораздо умнее запомнить общие правила различения рода и образования множественного числа. Когда нужно было в университете сдавать экзамен по грамматике, то я запоминала не саму формулировку правила, а характерный пример на данный пункт правила. Мне было так легче.
И если вы в правилах (более или менее) ориентироваться будете, то Вам никогда не составит труда определить род нового для Вас слова, так как все слова знать невозможно.





